市场的自我发展与自我完善，政府的“有所不为”与“有所为”，这两方面的结合，将是今年一段时期推动我国住房制度改革的主要力量。如果在今年内各市县住房分配货币化方案能够全面实施，那么，本届政府任期内初步建立起城镇住房新体制基本框架的目标就可以实现 中国的房改事业 The combination of self-development and self-improvement in the market and the government’s “not doing something” and “doing something” will be the major force driving the reform of China’s housing system for some time this year. If all cities and counties in this year’s housing distribution monetization program can be fully implemented, then the government during the term initially established a new framework for urban housing, the basic framework of the goal can be achieved in China’s real estate reform