论文部分内容阅读
缺鱼不可
芬兰有着蜿蜒逶迤而又漫长的海岸线,又有着大大小小数千个湖泊,水产资源得天独厚。三文鱼(即马哈鱼)、波罗的海青鱼、鲑鱼、淡水鳕鱼各具风味,炮制方法也五花八门,有烟熏、明火烤、蒸、焗等,数不胜数。
品尝三文鱼、白鱼和波罗的海鲱鱼的最好季节是夏季,宴会首选烟熏马哈鱼,需用特殊的纸,将鱼包起来烤或直接放在碳火旁熏烤。白鱼、鲷鱼和波罗的海青鱼也可以被熏制或烧烤,用桦木夹板把一排青鱼码整齐地夹住,放在炭火中烧烤。诱人的是,这样做出来的烤鱼,不仅肥嫩异常,还带着隐隐一丝桦木的清香。
7至9月份是品尝一种名叫蜊蛄的小龙虾旺季,还有“小龙虾聚会”。据说,这比因“麻辣小龙虾”而名噪京城的簋街夜市还要热闹几分。而冬季最馋人的,莫过于刚刚从冰窟窿里打捞出的江鳕、白鱼和其它鳟、鲑类鱼。在冬季,这些鱼的肉质变得异常纯嫩鲜美,最适合生吃和盐渍,或者制成鱼肉冻。
鱼子同样为芬兰人所喜爱,尤其是冬季的鳕鱼子。芬兰人将其与酸乳和切碎的洋葱末儿混合搅拌在一起。加入奶油的鳕鱼汤,吃起来既有鱼子的鲜香,又有奶香的醇厚,还夹杂着洋葱的辛辣,妙不可言!
香醇美汤
至于肉类,虽然也在餐桌上扮演着重要的角色,但远不如鱼类这样的有地位。除了鱼之外,芬兰人还有一个嗜好:喝汤。汤有浓汤(Keitto)及清汤(Lihaliemi)之分,多半是以黄豆、牛肉、蔬菜混合煮成。一般来说,夏天炎热,喜欢喝蔬菜汤的人多一些,豌豆汤(hernekeitto)则是冬季运动中驱寒暖胃的珍馐,甚至2月份的每个星期四,都被芬兰规定为全国性的“豌豆汤日”。这一天当中,无论是家家户户,抑或饭店、军营,都可以喝到香醇的豌豆汤。
当然,就地取材,鱼汤与蘑菇汤也深受当地人的喜爱。冬季的三文鱼汤或者淡水鳕鱼汤,清甜鲜美。通常情况下,把它们同一种特殊的马铃薯同煮,这种马铃薯只有拇指尖一般大小,价格却不便宜,比肉都贵很多。煮时要添入一种叫莳萝的香料,并加进少许奶油,芳香扑鼻。
馋人糕饼
说完了鱼和汤,再来尝尝芬兰特色的糕饼点心吧。
芬兰东部同俄罗斯接壤的卡累利阿地区,有一种著名的特产——卡累利阿馅饼。椭圆形馅饼的薄外皮是用裸麦制成的,将土豆泥或用牛奶煮熟的大米放在外皮上,再放在炉中烤熟,食用时抹上一层熟蛋黄和黄油混合而成的酱。虽然卡累利阿馅饼在全国各地的商店里都能买到,但还是不如原产地的馅饼正宗。
当地有名的独特食品是来自中部萨沃地区的鱼馅面包。在库奥皮奥市中心的广场集市上,带篷的货车出售这种圆形和长条型的烤面包。面包里填充着鲈鱼或红鳟鱼或猪肉,在烤炉里用文火慢慢烤熟,吃起来柔软多汁,味道极为鲜美。
还有一种芬兰式寿司的小点心——Graavi,有人称之为“鱼寿司”。它用腌制好的生鱼片,包裹上小马铃薯、奶油、芫荽同食,与紫菜包裹饭团的日式寿司相比,另有一番别致的风味。
浆果处处
在布满森林和湖泊的芬兰土地上,盛产种类繁多的浆果。进入8月,芬兰的树林里就会开始结出各种各样的野生浆果,主要有蓝浆果、红浆果、野草莓、燕莓、黑加仑等十数种。
芬兰法律规定,一切生长在芬兰国土之内的自然资源,所有权都归全体芬兰国民共同所有。所有公民,包括游客都可以自由采摘这些挂满树梢的野果。芬兰有些人将其收集后,制成果酱、干果之类,但多数则用来酿酒。
芬兰纬度靠北,不适宜种植葡萄,芬兰农民们就开始尝试着用各种浆果酿酒。每年丰收的季节,政府出面组织采摘大赛,人们在山林之中,一边在劳动中尽情娱乐,一边大嚼特嚼随手抛入嘴中的各色浆果,好一派其乐融融的景象。
芬兰有着蜿蜒逶迤而又漫长的海岸线,又有着大大小小数千个湖泊,水产资源得天独厚。三文鱼(即马哈鱼)、波罗的海青鱼、鲑鱼、淡水鳕鱼各具风味,炮制方法也五花八门,有烟熏、明火烤、蒸、焗等,数不胜数。
品尝三文鱼、白鱼和波罗的海鲱鱼的最好季节是夏季,宴会首选烟熏马哈鱼,需用特殊的纸,将鱼包起来烤或直接放在碳火旁熏烤。白鱼、鲷鱼和波罗的海青鱼也可以被熏制或烧烤,用桦木夹板把一排青鱼码整齐地夹住,放在炭火中烧烤。诱人的是,这样做出来的烤鱼,不仅肥嫩异常,还带着隐隐一丝桦木的清香。
7至9月份是品尝一种名叫蜊蛄的小龙虾旺季,还有“小龙虾聚会”。据说,这比因“麻辣小龙虾”而名噪京城的簋街夜市还要热闹几分。而冬季最馋人的,莫过于刚刚从冰窟窿里打捞出的江鳕、白鱼和其它鳟、鲑类鱼。在冬季,这些鱼的肉质变得异常纯嫩鲜美,最适合生吃和盐渍,或者制成鱼肉冻。
鱼子同样为芬兰人所喜爱,尤其是冬季的鳕鱼子。芬兰人将其与酸乳和切碎的洋葱末儿混合搅拌在一起。加入奶油的鳕鱼汤,吃起来既有鱼子的鲜香,又有奶香的醇厚,还夹杂着洋葱的辛辣,妙不可言!
香醇美汤
至于肉类,虽然也在餐桌上扮演着重要的角色,但远不如鱼类这样的有地位。除了鱼之外,芬兰人还有一个嗜好:喝汤。汤有浓汤(Keitto)及清汤(Lihaliemi)之分,多半是以黄豆、牛肉、蔬菜混合煮成。一般来说,夏天炎热,喜欢喝蔬菜汤的人多一些,豌豆汤(hernekeitto)则是冬季运动中驱寒暖胃的珍馐,甚至2月份的每个星期四,都被芬兰规定为全国性的“豌豆汤日”。这一天当中,无论是家家户户,抑或饭店、军营,都可以喝到香醇的豌豆汤。
当然,就地取材,鱼汤与蘑菇汤也深受当地人的喜爱。冬季的三文鱼汤或者淡水鳕鱼汤,清甜鲜美。通常情况下,把它们同一种特殊的马铃薯同煮,这种马铃薯只有拇指尖一般大小,价格却不便宜,比肉都贵很多。煮时要添入一种叫莳萝的香料,并加进少许奶油,芳香扑鼻。
馋人糕饼
说完了鱼和汤,再来尝尝芬兰特色的糕饼点心吧。
芬兰东部同俄罗斯接壤的卡累利阿地区,有一种著名的特产——卡累利阿馅饼。椭圆形馅饼的薄外皮是用裸麦制成的,将土豆泥或用牛奶煮熟的大米放在外皮上,再放在炉中烤熟,食用时抹上一层熟蛋黄和黄油混合而成的酱。虽然卡累利阿馅饼在全国各地的商店里都能买到,但还是不如原产地的馅饼正宗。
当地有名的独特食品是来自中部萨沃地区的鱼馅面包。在库奥皮奥市中心的广场集市上,带篷的货车出售这种圆形和长条型的烤面包。面包里填充着鲈鱼或红鳟鱼或猪肉,在烤炉里用文火慢慢烤熟,吃起来柔软多汁,味道极为鲜美。
还有一种芬兰式寿司的小点心——Graavi,有人称之为“鱼寿司”。它用腌制好的生鱼片,包裹上小马铃薯、奶油、芫荽同食,与紫菜包裹饭团的日式寿司相比,另有一番别致的风味。
浆果处处
在布满森林和湖泊的芬兰土地上,盛产种类繁多的浆果。进入8月,芬兰的树林里就会开始结出各种各样的野生浆果,主要有蓝浆果、红浆果、野草莓、燕莓、黑加仑等十数种。
芬兰法律规定,一切生长在芬兰国土之内的自然资源,所有权都归全体芬兰国民共同所有。所有公民,包括游客都可以自由采摘这些挂满树梢的野果。芬兰有些人将其收集后,制成果酱、干果之类,但多数则用来酿酒。
芬兰纬度靠北,不适宜种植葡萄,芬兰农民们就开始尝试着用各种浆果酿酒。每年丰收的季节,政府出面组织采摘大赛,人们在山林之中,一边在劳动中尽情娱乐,一边大嚼特嚼随手抛入嘴中的各色浆果,好一派其乐融融的景象。