论文部分内容阅读
《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》指出,全面深化改革的总目标是完善和发展中国特色社会主义制度,推进国家治理体系和治理能力现代化。把推进国家治理体系和治理能力现代化上升到全面深化改革的总目标高度,对于中国政治发展具有重要意义。所以,必须依据民主、法治、科学原则,从治理理念、治理机制、治理主体和治理方式四个角度入手构建现代化国家治理体系。
The “Decision of the CPC Central Committee and Central Committee on Several Important Issues concerning the Overall Deepening of Reform” points out that the overall objective of deepening the overall reform is to perfect and develop the socialist system with Chinese characteristics and to promote the modernization of the state governing system and governance capacity. It is of great significance for China’s political development to advance the modernization of its state governing system and governance capacity to the overall goal of deepening the overall reform. Therefore, we must construct a modern state governance system from the perspectives of governance, governance, governance and governance through democratic, rule of law, and scientific principles.