论文部分内容阅读
范妮是英国女作家简·奥斯丁代表作《曼斯菲尔德庄园》中的女主人公。因家境贫寒,范妮自幼就被父母送到姨夫托马斯爵士家做养女,过着寄人篱下的生活。初到曼斯菲尔德庄园时,她胆怯拘谨、沉默寡言、孤陋寡闻,常常被人冷落、嘲笑,黯淡无光的性格使她很快就湮没在表姐们的光彩中。但随着故事的发展,这个淡而无味、灰头土脸的小女孩儿以自身的道德恢复了庄园的秩序,从最初的羞怯和无知逐步变得坚强、独立和有主见,确立了自己在庄园中的地位,进而成为曼斯菲尔德庄园真正的女主人。
Fanny is the heroine of Jane Austen, the British woman writer, in Mansfield Manor. Due to poor family, Fanny was sent to his uncle since childhood uncle Thomas Jazz as a daughter-in-law, living a hedgerow life. When she first came to Mansfield Manor, she was timid and cautious, taciturn, ignorant, often neglected, ridiculed, dimly lit, so she soon lost her cousin’s glory. However, with the development of the story, the dull, despicable little girl, with her own morality, restored the manor’s order and gradually became strong, independent and assertive from her initial shyness and ignorance, establishing her place in the manor and further Become a real hostess Mansfield Manor.