论文部分内容阅读
教堂钟声响了。这是欧洲大地上惯常的声波。夕阳中的袖珍小国圣马力诺,几处教堂的钟声交错和鸣,听来却别有意趣。 圣马力诺整个国家在一座约海拔700米高的山上。记得在登上这个国家的途中,用英语向一位坐在自家单栋小楼朝街的回廊上浇花的妇女,打听瓦洛尼宫还有多远,她说,啊,那在首都里面哩!原来,这个面积只有61平方公里的小国,山上西坡那部分包括三座城堡的区域,叫圣马力诺城,是其首都,尽管我问路时已经可以望见进入首都的圣方济各门,那位妇女却还是觉得自己是城外郊区的居民,这样的
The church bell rang This is the usual sound wave on the European land. Sunset in the small country of San Marino, several church bells staggered and heard, but do not listen to it interesting. The entire state of San Marino is on a hill about 700 meters above sea level. I remember on my way to this country, in English, a woman who drank flowers in a corridor facing the street of a single-family house in English and asked how far the palace was, she said, ah, that in the capital It turned out that this small area of only 61 square kilometers, the hill west of that part of the area including three castles, called San Marino City, is its capital, although I have been asked to see the capital of St. Francis can now be seen , But the woman still thinks she is a resident of the outskirts of the city, and so on