论文部分内容阅读
《左传》好以非雅文化族群的标签来定义楚人,但事实上的楚人却在努力做到文韬武略。像《左传·宣公十二年》中呈现的楚庄王,就是一位允文允武的君主。其文质彬彬表现在善于赋诗明理、礼崩乐坏时期不坠周礼、外交中谦卑有礼等;而尚武刚强则表现在开疆扩土军事行为、视死如归的武士精神以及善于用兵的谋略上。楚庄王此等文治武功,在一定程度上也代表了楚人的精神风貌,这种传统也影响了楚人特有的外刚内柔的品质的塑造。
“Zuo Zhuan” is good to define the Chu people by the label of the non-cultural group, but in fact, the Chu people are trying their best to accomplish the military training. Like Chu Zong Wang presented in “Zuo Xuan Gong’s 12 Years”, he is a monarch who allows Yun Wu Yunwu. His gentle performance in good at poetry Ming Li, euphony and music did not fall during the ritual, polite diplomacy, etc .; and Shang Wu Gang strong performance in the open-door military activities, as the return of the warrior spirit and good at using military strategy. Chu Zhuang Wang Wenzhi martial arts, to some extent, also represents the spirit of the Chu people, this tradition also affected the Chu unique outside just soft quality of shape.