论文部分内容阅读
“去年我领衔提的关于‘尽快出台新《婚姻法》’的议案付诸实施,我感到特别欣慰。”来自吉林省吉林市毛纺织工业集团的刘凤英代表一见到记者就高兴地说。刘凤英说,在去年召开的吉林省人代会上,就有不少代表提出,随着社会的发展,婚姻问题出现了很多新的变化,比如,家庭暴力的不断出现,包“二奶”现象在社会上的蔓延等等,极大地危害着家庭生活的幸福。而我国的《婚姻法》上一次修改出台是在1985年,远远不适应新的情况。于是,吉林省人大把代表们的建议集合起来,形成了关于尽快出台新的《婚姻法》议案,由我作议案领衔人。提交给九届全国人大三次会议后不久,刘凤英就接到了全国人大的通知,《婚姻法》将在报纸上公布,由全国公民共同修改
“I am particularly pleased that the motion that I led last year on the promulgation of the new” Marriage Law “was put into effect.” Liu Fengying, from Jilin Wool Textile Industry Group, said happily when I saw the reporter. Liu Fengying said that at the convening of the People’s Congress of Jilin Province last year, quite a few representatives put forward that with the development of society, there have been many new changes in the marital problems. For instance, the continuous emergence of domestic violence, including the “second mistress” The spread of phenomena in society, etc., greatly endangering the happiness of family life. However, the last amendment to the “Marriage Law” of our country was introduced in 1985 and is far from being adapted to the new situation. As a result, the people’s congress of Jilin Province put together the suggestions made by the deputies and formed the motion on promulgating a new “marriage law” as soon as possible. Shortly after submission to the Third Session of the Ninth National People’s Congress, Liu Fengying received a notice from the NPC that the Marriage Law will be announced in the newspapers and be amended jointly by the national citizens