75年前，在墨索里尼统治下的意大利，一群男同性恋被流放到孤岛上，过着监狱一般的生活。但是，颇具讽刺意味的是，上岛了，他们总算可以公开“同性恋”身份了。仿佛无意间，法西斯在意大利一角创建了第一个“同性恋社区”。
　　浩瀚的亚得里亚海中，隐藏着由一连串小岛礁组成的特雷米蒂群岛（Tremiti）。
　　高耸的松树，陡峭的白色悬崖直击碧蓝的大海。岩岸边的小港之内，渔船来来往往。现在，度假者蜂涌而来，享受群岛的静谧、安逸和美丽的自然风光。
　　但是，对于上世纪30年代登上群岛的一群人来说，他们眼前的景色、心里的感受肯定有着天壤之别。
　　他们上岛的时候带着手铐、有卫兵看守。在当局看来，他们犯下的唯一的“罪行”是——同性恋。
　　同性恋被流放到圣多米诺（San Domino）小岛之上，因为他们和墨索里尼想要打造的意大利、法西斯男人形象不匹配。
　　现在，这群人都已不在人世。谁也没有特别公开讲述过自己当年的经历。在上世纪30年代极端保守的意大利，伴随同性恋的“耻辱感”彻底埋葬了他们的故事。
　　但是，詹弗兰科·雷蒂（Gianfranco Goretti）和托马斯·加托斯（Tommaso Giartosi）潜心研究，拼凑、描绘出被流放同性恋当年的生活经历。
　　他们撰写的一本名叫《从城市到小岛》（The City and The Island）的书中讲述道，这些人住在集体宿舍中，没有电、没有自来水。那些家里不能给寄钱来的人日子非常贫困。
　　“犯人们”每天的津贴少得可怜，为了补贴，看守鼓励犯人做工，当裁缝、鞋匠、或者理发匠。
　　当然，他们还需要忍受着过去的经历留下的心灵折磨和创伤。
　　这一切都意味着什么呢？一位当时年仅20岁的流放者的经历，也许可以带给我们一点点答案。他出生于农民家庭，在研读当牧师期间被逮捕，流放到小岛上。
　　他写信祈求当局放过自己。信中说，“想一想，我敬爱的父亲必须忍受的痛苦。对他来说，这有多么丢人啊！这样的羞辱，我要忍受多久呢？！”
　　他祈求当局给他一个机会去当兵、为国效忠，抹掉身上的污点。
　　但是，从书中也可以看到，由卫兵监督执行、日常生活的规矩并不是特别严酷无情。事实上，从某种意义上来说，岛上的生活并非彻头彻尾的糟糕透顶。
　　许多年前，同性恋杂志《巴比伦》（Babilonia）曾经刊登过一起圣多米诺岛老同性恋的罕见采访。他化名“约瑟夫·B”。
　　约瑟夫说，上世纪30年代晚期，在他的家乡那不勒斯地区，根本不可能公开承认是同性恋，甚至几乎不能出门，害怕被抓起来。
　　但是在岛上却不一样。无意间，法西斯当局在意大利一角创立了一个同性恋者可以公开身份的社区。
　　人生当中，第一次有机会生活在一个可以不骗人、骗己的地方。约瑟夫说，他们会准备比平日更丰盛的晚餐、欢迎被流放上岛的新人，组织其他小规模的庆祝活动。
　　岛上有剧院，他们排演剧目。演出中，愿意扮演女性的男人可以化妆成女人，没人在乎。
　　约瑟夫还说，岛上也有浪漫，恋人间甚至出现过斗殴、动刀伤人。
　　当然了，这些人受到的待遇，是对当局一份令人震惊的起诉书。最具讽刺意味的是，在当时的意大利，他们只能在小岛监狱中享受到一定程度的自由。
　　现在，圣多米诺岛也在搞活动纪念这段历史。同性恋活动人士聚集到岛上，竖起了一块牌匾，提醒世人永远不要忘记墨索里尼对同性恋的迫害。
　　活动人士之一、议员伊凡·斯卡尔法罗托（Ivan Scalfarotto）说：“很有必要这样做，因为没人提那些年发生的事。”（编辑/唐馨）