论文部分内容阅读
近年来,面对老油田后期开发操作成本居高不下的状况,玉门油田采油厂坚持上产增效、管理挖潜齐头并进,使成本费用得到了有效控制,并呈逐年大幅度下降趋势。1 998年以来,采油操作成本三年问下降3.71美元/桶,降幅达31.7％:生产总成本下降10 53％,而原油产量却上升了30％,使开发了60多年的老油田彻底摆脱了困境,开始步入大发展的阶段。
In recent years, the face of high operating costs in the latter part of the development of the field, Yumen Oil Production Plant adhere to the production efficiency, management and tap the potential go hand in hand, so that cost costs have been effectively controlled and showed a substantial decline year by year. Since 1998, the cost of oil extraction has dropped by 3.71 U.S. dollars / barrel in 31 years, down 31.7% over the past three years: the total cost of production has dropped by 1053% while the crude oil output has increased by 30%, completely breaking the 60-year old oilfield Dilemma, began to enter the stage of great development.