跨文化视角下文化翻译传播属性关键因素分析

来源 :湖北科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shilei881222
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在跨文化的交际传播活动中,翻译扮演着重要角色,本文主要是基于跨文化传播的角度探讨翻译,阐明跨文化传播学的本质,阐述了跨文化翻译行为的基本特点,分析跨文化式翻译传播属性及因素。以期为跨文化传播下的翻译活动的研究提供借鉴。
其他文献
<正>武器,是用于直接杀伤、削弱敌方战斗力的军事装备。《武经总要·前集》说:"工欲善其事,必先利其器。盖士卒犹工也,兵器犹器也,器利而工善,兵精而事强,势则然矣。故曰:‘
期刊
消费类电子产品的小型化、集成化发展趋势,对其声学部分的设计也提出了类似的要求。相比传统的驻极体式麦克风,MEMS麦克风具有尺寸更小、成本更低、工作性能更好的特点。MEMS麦
本课题是教育部博士点基金项目“电网谐波抑制技术的研究”(20101402120004)的重要组成部分。由于电力电子技术的发展及电力电子设备的广泛应用,大量的谐波电流注入电网,谐波
曼努埃尔&#183;德&#183;法雅是近代西班牙最具代表性的作曲家之一,他的音乐体现了西班牙音乐中最富有色彩的一面。这首1915年完成的《西班牙花园之夜》是作者为数不多的经典
目的了解湖北省近30余年年轻宫颈癌的发病趋势、危险因素、临床表现及组织病理学特征。方法收集湖北省武汉市、宜昌地区、荆州地区、襄樊地区、黄冈地区以及五峰土家族自治县
<正>"在家里,妈妈就像是哆啦A梦,什么都有,什么都会。如果妈妈也是老师,在学校会是什么样子呢?"邵东县城区三完小一年级196班的彭跃华和很多孩子一样,每次看到讲台上热情四溢
幼儿园教师要把为幼儿奠定良好的科学素养为最终目标,对幼儿进行科学基础教育。因此,教师应改变教学观念,正确理解教师在科学活动中的角色;应遵循科学教育的浅、少、趣的原则;应使
生态翻译理论是翻译学与生态学学科交叉的产物,较为灵活且包容性强。由于其研究角度新颖,涵盖范围广,该理论对于研究交叉学科的翻译具有重要指导意义。教育类文本作为一种特殊的文学形式,其翻译研究通常从词、句、篇章等常规文学翻译视角出发。本文结合生态翻译理论,选取了教育类书籍You,Your Child and School作为翻译对象,尝试从语言、文化、交流的角度出发,为翻译研究提供新的思路。本文从生态翻
介绍了一种抛物面反射镜的检验方法.该法使用通用坐标测量显微镜;采用非接触光学方法;应用多点采样、最小二乘法处理,能得到抛物面形状误差和焦距实际值.