论文部分内容阅读
王小明,男,24岁,广州《新快报》摄影记者。他是迄今为止广东省惟一因为参与非典型肺炎采访而染病的记者。从2003年1月到中山近距离采访非典型肺炎病人,到后来随车北上采访春运,整整一个半月,王小明没有休息过一天,包括春节。尽管这时关于“非典”的谣言满天飞,满街见到的都是戴口罩的人,他还是战斗在最前线。用自己的镜头纪录着一切。2月13日,王小明终于病倒。3月13日,被确诊为非典型肺炎患者,成为中国首例因为采访而被传染的记者。
Wang Xiaoming, male, 24 years old, Guangzhou “Express” photojournalist. He is by far the only reporter in Guangdong Province who has contracted the disease because of his involvement in the SARS interview. From January 2003 to Zhongshan interviewed atypical pneumonia patients close to the north, then interviewed by car North Spring Festival, a full month and a half, Wang Xiaoming did not rest for a day, including the Spring Festival. Although rumors of SARS were flying at this time, people wearing masks all over the street were still at the forefront of fighting. Record everything with your own lens. February 13, Wang Xiaoming finally fell ill. On March 13, it was diagnosed with atypical pneumonia and became the first reporter in China to be infected because of an interview.