论文部分内容阅读
党的十六届六中全会通过的《中共中央关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定》(简称《决定》),对构建社会主义和谐社会作出了全面部署。构建社会主义和谐社会,重心在基层。加强司法行政基层建设,既是构建和谐社会的重要内容,也是整个司法行政工作服务社会和谐的基础。这对于肩负着宣传报道基层、服务基层、指导基层,推动基层改革发展重任的《人民调解》期刊来讲,责任更加重大、使命更加光荣、任务更加艰巨。
The “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Several Major Issues concerning the Building of a Harmonious Socialist Society” (“the Decision”) adopted by the Sixth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee has made a comprehensive plan for building a harmonious socialist society. Constructing a harmonious socialist society with a center of gravity at the grassroots level. Strengthening the grass-roots administration of judicial administration is not only an important part of building a harmonious society, but also the basis for the entire judicial administration to serve the social harmony. This will have a greater responsibility, a more glorious mission and a more arduous task for the “people’s mediation” journal that is shouldering the responsibility of propaganda and reporting at the grassroots level, serving the grassroots level, guiding the grassroots level, and promoting grass-roots reform and development.