论文部分内容阅读
本文拟从英伽登的层次理论出发,对《相思》的三个译本进行分析,发掘出原文的内在意蕴,以期更好的理解这首诗独特的艺术表现和思想内涵。
This thesis intends to analyze the three versions of Acacia from the perspective of Inden’s theory of hierarchy and find out the intrinsic meaning of the original text in order to better understand the unique artistic expression and ideological connotation of the poem.