浅析正确的翻译观

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lanangel1234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过阐述三对矛盾:可译与不可译,直译与意译,异化与归化,强调了在翻译活动中要树立正确的翻译观,即坚持用唯物辩证观的重要性。
其他文献
叙述了球磨机采用MoS2润滑块润滑的优点和取得的经济效益。
北方农牧交错带是生态环境脆弱敏感的地区,研究气候的变化规律不仅对于调节农业生产,促进农民的增产增收有重要意义,更重要的是对于研究农牧交错带地区的农业可持续发展有深
Culture-loaded words refer to expressions and idioms that carry typically culture messages. The peculiarity of one culture cannot be understood or accepted by r
期刊
在无线网络中,比特错误率(bit error rate,BER)的估计是许多上层协议的基础,对数据传输的性能具有重要的影响,目前已成为一个重要的研究课题.但是现有BER估计编码未考虑实际网络的BER分布特征,估计误差较大.在实测分析802.11无线网络的BER分布特征的基础上,提出了一种采用差异化思想来提高BER估计准确度的方法差异化估错码(differentiated error estimat
Three-word Primer is one of Chinese classics of enlightenment. It has the distinctive senses of beauty in form, meaning and rhymes. This paper focuses on the Re
期刊
Learning motivation occupies an important position in non-intelligence factors,as it plays a pivotal role in university students’ successful completion of thei
随着我国经济不断发展,烟草也呈现迅猛增长态势。我国农业科技发展日益增加,烤烟的产量也在逐年增加,烟草每年为我们带来可观的经济效益,可是气候变化尤其是冰雹已成为烤烟生
水稻是我国最为主要的粮食产物,其栽培技术一直都受到了广泛的关注与重视,贵州地区地形复杂、天气多变,对提高水稻产量具有一定难度。本文试分析贵州地区提高水稻产量的主要
With the increasing Chinese influence on the international language English, words like 'tuhao' and 'dama' have been included into the Oxford
期刊
本文介绍了钰优1165的特征特性,光泽县2013年引进该品种试种成功,连续3年均表现丰产、稳产、抗性强、米质优等特点,并总结了钰优1165高产栽培技术:包括培育壮秧、合理密植、科学