论文部分内容阅读
笔者在《英语商标词的动词化及其翻译》（载《中国翻译》１９９７年第１期）一文中，对一些英语商标词的来历、含义及其翻译作了初步探讨，经过两年多来对更多英语商标词的观察与研究，得出如下结论：英语商标词的动词化是整个英语动词化范畴中的一个发展快、内容新的项目...
再谈英语商标词的动词化及其翻译
【摘 要】
：
笔者在《英语商标词的动词化及其翻译》（载《中国翻译》１９９７年第１期）一文中，对一些英语商标词的来历、含义及其翻译作了初步探讨，经过两年多来对更多英语商标词的观察与研究，得出如下结
【机 构】
：
华东理工大学石油化工学院外语部
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1999年3期
其他文献
<正> 赵紫阳总理在五届人大四次会议上所作的政府工作报告中指出:“千方百计地提高生产、建设、流通等各个领域的经济效益,这是一个核心问题。”“今后,我们考虑一切经济问题
<正> 中共中央关于整党的决定中指出;“党的每一个组织和每一个党员必须在坚持四项基本原则,坚持十一届三中全会以来党的路线的基础上同中央保持一致,这是党的政治纪律。能否
<正> 据了解,我国建国以来已生产了约三亿瓩的中小型三相异步电动机,它们安装在国民经济的各个领域之中,耗电量很大~*。因为这种电动机量多面广,当前正在研究它们的节电问题,
庄浪县只有走节水型社会建设的发展之路，通过水资源利用效率的提高，促进工程水利向资源水利转变，从而实现水资源优化配置，确保经济社会协调发展。
<正> 曾引起人们议论纷纷的包产到户,经过两年多来的实践,已用促进增产增收的显著效果,争得人们初步的公认:在偏远山区和贫穷落后的“三靠”队,包产到户是解决温饱,摆脱眼前
红茂草生物碱主要化学成分为多种异喹啉类生物碱，其生物碱具有抗菌、抑菌、抗溶血和改善微循环、对中枢和平滑肌有抑制、提高机体免疫力等作用，对心肌细胞和小鼠肝损伤也有保护
我是华新区一家经营床上用品的零售商户，前不久在南上街17号批发商那里进了110床电热毯，不料才卖了5床，就有一名王姓顾客因使用我卖的电热毯而引发火灾。大火将该顾客家里的席梦
10月11日上午7时30分，住在滑县造纸厂家属楼三楼的耿银叶到楼下取东西，刚走出客厅，房门“砰”的一声被风刮上，钥匙锁在屋里。厨房里的炉子上正烧着水，一旁还有液化气罐，一人在家的