论文部分内容阅读
对于波兰人民来说,1945年永远是最值得纪念的一年。正是在这一年里,英勇的苏联军队从德国法西斯的奴役之下解放了我们的祖国;也正是在这一年里,在我们国内开始了建设一个新的人民国家的伟大事业。国家建设事业向在第二次世界大战和法西斯统治时期受到了无情摧残的波兰科学提出了许多新的、十分艰巨而光荣的任务。
For the Polish people, 1945 will always be the most memorable year. It was during this year that the heroic Soviet army liberated our motherland from the enslavement of German fascists. It was also during this year that we started the great cause of building a new people’s country in our country. The cause of national construction posed many new and very arduous and glorious tasks to the Polish ruthlessly devastated science of Poland during the Second World War and fascist rule.