论文部分内容阅读
国务院副总理吴仪4月26日在第二届中国中部投资贸易博览会“万商西进高峰论坛”上讲话时强调,中部地区要抓住国际国内产业转移的机遇,深化改革,扩大开放,加强自主创新,完善体制和机制,优化投资环境,推动本地区成为有竞争力的制造业和高新技术产业基地、能源和重要原材料基地、劳动力资源开发和输出基地,成为最佳的产业转移承接地。分析人士认为,吴仪关于中部“最佳的产业转移承接地”的最新定位,释放了一个新的信号,那就是国家将推动东部产业向中部地区转移。《中国经济时报》4月10日报道,日前,随着联合利华合肥工业园三期工程的竣工投产和四期工程的奠基,标志着联合利华生产基地已完全从上海迁至合肥。业内人士称,联合利华成为跨国公司将其生产基地从东部转移到中西部的一个典型。国研中心利华案例研究报告认为,推进产业转移尤须加强区域合作。
Speaking at the 2nd China Central China Investment and Trade Expo “Wanshangxijin Summit Forum ” on April 26, Vice Premier Wu Yi emphasized that the central region should seize the opportunities of industrial and international transfer at home and abroad, deepen the reform and expand opening up, Strengthen independent innovation, improve the system and mechanism, optimize the investment environment, and promote the region as a competitive manufacturing and high-tech industrial base, energy and key raw material base, and labor resources development and export base, and become the best destination for industrial transfer . Analysts believe that Wu Yi's latest position on “the best place for industrial transfer to undertake” in Central China has released a new signal that the state will promote the transfer of the eastern industry to the central region. China Economic Times reported on April 10 that recently, with the completion and commissioning of the third phase of the Unilever Hefei Industrial Park and the laying of the fourth phase of the project, the Unilever manufacturing base has completely relocated to Shanghai from Hefei. Insiders said that Unilever became a typical example of a multinational corporation that shifted its manufacturing base from the east to the midwest. The Lihua case study of the National Research Center believes that it is particularly necessary to strengthen regional cooperation in promoting industrial transfer.