论文部分内容阅读
2001年8月中旬,新华社。人民日报等新闻媒体先后刊载一条消息:偷逃税额3000多万元,上海近年来歇走私案一审判决。2001年4月20日上海市人民检察院第一分院依法将该案向上海市第一中级人民法院提起公诉。2001年7月31日,法院以走私普通货物罪—审判处上海富润包装制品有限公司罚金人民币6000万元;判处该公司原法人代表汪润梁有期徒刑14年,剥夺政治权利3年。
In mid-August 2001, Xinhua News Agency. People’s Daily and other news media successively published a piece of news: the amount of tax evasion was over 30 million yuan. Shanghai has decided to dismiss smuggling cases in the first instance in recent years. On April 20, 2001, the first branch of the Shanghai Municipal People’s Procuratorate filed a lawsuit in Shanghai No.1 Intermediate People’s Court according to law. On July 31, 2001, the court guilty of smuggling ordinary goods - the trial office of Shanghai Furun Packaging Products Co., Ltd. fined RMB60 million; and sentenced Wangrong Liang, former legal representative of the company, to 14 years’ imprisonment and deprivation of political rights for three years.