论文部分内容阅读
設計任务書是工厂設計的首要依据,过去几年,由于設計任务書的变动不定,造成設計工作中的很大被动,許多厂的設計不断返工、修改、甚至完全报廢;有些已經建成的厂,現在的生产情况和原来計划任务所規定的条件相比较,也多已經面貌大变了。設計工作者一方面必須遵循設計任务所規定的基本原则,另一方面又要考虑国家經济發展中的各种变动因素,在設計中究竟如何使原則性和灵活性结合起来呢?如何才能改善設計任务那么不稳定的狀况呢?这些問題都是大家十分关心的重要問題。因此,本刊特約請沈瓏工程师先初步發麦一些意見,希望借以引起同志們广泛的討論。
The design task book is the primary basis for the design of the plant. In the past few years, due to uncertain changes in the design task book, the design work has been very passive, and many plant designs have been continuously reworked, modified, or even completely scrapped; some already built plants The current production situation and the conditions stipulated in the original planning task have also changed significantly. On the one hand, design workers must follow the basic principles stipulated in the design task. On the other hand, they must also consider various factors in the development of the national economy. In the design, how do we combine principle and flexibility? How can we improve design? Why are the tasks so unstable? These issues are all important issues that people are very concerned about. Therefore, the magazine specially invited Shen Ji engineers to give a preliminary opinion on some issues in hopes of causing extensive discussion among the comrades.