论文部分内容阅读
摘 要：本文对南京民间艺术的现状以及保护与传承中问题作了简要分析。针对目前民间艺术与现代信息传播技术结合不紧密的问题，提出了构建基于现代信息技术的南京民间艺术资源应用平台，对散落在南京各地区的丰富民间艺术资源，让受众通过各类终端实现对民间技艺资源的了解、接触、关注、传播、交互，从而更加有效地起到保护传统手工技艺遗产和传承的重要作用。
关键词：南京民间艺术;传承;资源平台
0 引言
南京民间艺术因其六朝古都深厚的历史文化积淀，成为中华艺术领域中一项重要分支，它承载着本地区人民的历史记忆与文化，是不可再生的瑰宝。由于民间艺术传播路径单一、技艺传承困难、产业化瓶颈等问题，加之传统的信息采集、记录及保存呈现方式已不能满足人们对信息迅捷、高质高效的要求，南京民间艺术的许多品种已濒于消失的边缘。本研究旨在运用现代信息化手段，以南京民间艺术资源为基础，进行数字化平台研究，使民间艺术与现代生活相结合，焕发新的生命力。
1 南京民间艺术现状和存在的问题
1.1 南京民间艺术的现状
南京历史上长期是中国南方的政治、经济、文化中心，南北交汇的独特地理位置，形成了中原主流文化与南方文化交融的南京民间艺术，诸如集历代织绵工艺艺术之大成的云锦、南京绒花、南京剪纸等，其特征是兼容并蓄、开放包容，可谓独树一帜，是中华民族文化中的瑰宝。
随着社会的发展，现代化程度的提高，传统文化和生活方式正在迅速改变，民间传统手工艺正在慢慢消失。曾经是人们必不可少的生活用品，由于不适应时代的发展和生活水平的需求，逐渐被新颖的现代物品所取代。传统社会向现代社会转型的过程中，丰富的商品极大地改变了人们的生活方式和思维方法，使得传统手工艺所赖以存在的物质基础和文化基础受到了极大的冲击。这些灿烂的地方传统手工艺如果不及时有效的保护，将面临消失的危险。
传统手工艺的兴衰反映出一个民族文化的演绎过程，理应得到保护和弘扬，近年来各级政府高度重视民间传统文化艺术的继承和发展，制订了民间艺术保护规划，加强民间艺术传承人队伍建设。出台重点扶持政策，建立民间艺术传承保护机制，极大地促进了民间传统文化的传承与研究。
1.2 存在的问题和解决方法
民间艺术保护与传承仍面临着许多问题，继承中有断层，所培养的传承人还远不能达到精通的水平，学习者只是停留在业余的技艺上。缺少艺术家和爱好者大规模介入，缺乏现代传播技术介入，民间艺术产品开发浅尝辄止，创意贫乏，市场化不够。
民间艺术的传承离不开市场，要用现代审美意识对传统手工艺进行再创造，使之与现代生活环境相适应。需要将传统的技艺和现代信息技术的结合，经过与现代科技要素的重新组合，才能融入信息化社会的环境中，从而获得新生。
通过现代数字技术、虚拟现实技术对传统手工技艺资源进行信息的整合，建立传统手工技艺信息资源虚拟化共享服务平台。让受众通过各类终端实现对民间技艺资源的了解、关注、传播、交互，从而更加有效地起到保护传统手工技艺遗产和传承的重要作用。
基于现代信息技术的民间艺术资源服务平台建设，具有多方面的优势。首先可以减少对硬件和软件等档案管理的基础设施和投入;其次，简化了信息交流，加快了信息的传递速度和资源更新速度，为数据的安全可靠提供了有力保障;第三，运用云计算模式，用户使用手机等通信设备也可以使用资源库的电子资源。资源库的经常修改和添加可以更新信息，在方便用户在浏览的同时，自己上传相关保护视频或者图片等措施分享到其平台上，真正实现最大化的视觉表现和互动交流，甚至商业化、产业化，进而加快民间艺术资源的传承与保护。
2 南京民间艺术资源平台的研究思路
2.1 主要构想
以信息技术和虚拟现实技术为基础，以南京市優秀文化产业企业、高校、民间艺术团体与工艺大师为依托，分模块展开建设。不仅使之具有储存、保护、展示、传承的功能，而且有参与、学习、商业化的功能，发挥市场功能达到保护、传承民间艺术的目的。
南京地区民间艺术云平台高度关注用户体验，应用现代网络技术，打造资源存储分享平台。着重于民间艺术资源遗产的存储、交互等功能，是基于云端系统的文件存储与管理平台。管理用户上传民间艺术资源的相关文件到云服务器，并对文件进行相关属性说明。系统通过集群式应用网格技术和分布式文件系统，将上传的大量的各种类型的文件存储在一个分布式的数据库中。通过应用软件协同工作对外提供访问和下载，用户只需要说明文件的属性，下载所需的素材，专注于民间文化遗产的整理和二次创作。高度智能化的系统为用户提供数据的存储和整理工作，用户可以通过现代通讯的方式，体验文件的检索和访问。
2.2 平台的主要架构
（1）原创作品模块。以文字、视频、图像、动画等手段进行归纳与研究，并选择具有代表性的民间艺术大师，通过虚拟现实技术建立还原式大师工作室，以展示大师的风采与工作姿态。通过数字图像采集技术，将民间艺术品实物、纸质书稿印刷图形进行数字化处理，运用新媒体技术进行甄别、分类，建立专业VIP读者入库密码登录系统和普通读者系统，通过数字化资料阅览导航系统，形成流畅的索引通道，为高层专业人员及普通读者的阅览、研究服务。
（2）工艺展示模块。通过图像与视频技术对民间工艺流程进行采集整理，以动态或静态的形式呈现。对核心工艺用flash等技术处理来呈现，同时基于交互式虚拟现实技术对现实环境的完全仿真模拟，建设数字专题演播厅，让那些濒临失传只见于文字记载的南京民间艺术的传统制作工艺和流程得以重见，使访问者身临其境感受民间艺术的魅力，实现民间工艺的传播。
（3）设计应用模块。由民间艺术创作作品库和民间艺术衍生作品库组成。为民间艺术作品进行平面或立体视频、图形采集，提供准确的数据并建立作品展陈、营销系统。民间艺术家和爱好者通过平台上传民间艺术作品或衍生产品，消费者通过平台直观地找到自己喜欢的艺术品或衍生产品并购买，实现供需结合，形成了成熟的产业链和运营模式。目前，国外支持在线艺术产品的工具型平台很多，这类平台可以让创作者直接在线制作民间艺术衍生产品，无设计门槛，不懂设计的人也可以制作和售卖，目的是通过市场的方式实现民间艺术的传承，使之焕发新的生命力。 3 实现方案
3.1 数据库建设
信息系统的一个核心技术是数据库。这是一种计算机辅助管理数据的方法，组织和存储用户上传的民间艺术资源数据，并且高效地获取和处理数据。
强大快速的数据库软件与用于开发应用程序完美组合，可使创建数据库驱动的相关网站快速高效。民间艺术资源数据库的建立需要存储大量的图片资料、图书资料、视频资料以及原始手稿资料，受众可以通过关键信息进行所需资料的搜寻，并且对数据库信息进行反馈，以便于完善数据库信息提高用户的使用效率。
3.2 虚拟现实技术应用
利用虚拟现实技术结合网络技术，是把民间艺术资源的展示、保护提高到一个崭新的阶段不可或缺的一环。一方面民间艺术资源实体通过影像数据采集手段，将实体转换成数据，从而建立起实物三维或模型数据库，更好的保留了重要资源，达到永久且科学、高准确度地保存濒危文物资源。另一方面利用虚拟技术可以提高民间艺术资源修复的精度和预先判断，更好的选取将要采用的保护手段，提高修复质量。
3.3 三维仿真技术应用
在本数据库建立的过程中三维仿真技术可以使体验者通过三维显示系统和传感系统在伴有虚拟的声音和感触下，使体验者沉浸在一种无限接近真实的体验环境下，真实的感受民间艺人工作环境和工作状态，甚至体验艺术品制作过程。
3.4 图像信息检索技术应用
图像信息检索技术一方面分析用户需求，更好的更新数据库并高效的检索索引数据库，建立用户提问;另一方面，收集和加工用户上传的文件和图像资源，提取元素特征，分析并进行标引，建立图像的索引数据库，使得用户索引和下载效率更高。
4 结语
通过数字化系统采集与融合，将对南京各地区的丰富民间艺术资源，进行有效的保护和梳理。开放式的资源信息平台促进了南京文化创意产业化。运用云技术、数字媒体技术、虚拟现实技术对民间艺术资源与经典作品进行数字化处理、呈现与交互，起到促进南京文化创意产业经济的发展的重要作用。
参考文献：
[1] 王国良，韩相理.浅析中国民间美术的传承现状及发展、保护对策[J].大众文艺，2016（07）.
[2] 蒋丹.关于新常态下保护与传承民间艺术的新思考[J].艺术百家，2015（S2）.
[3] 黄志杰.虚拟现实技术在文物博物行业中的作用[J].电脑知识与技术，2010（06）.
[4] 李玥.新时代语境下如何傳承传统手工艺[J].美与时代，2016（12）.
关键词：南京民间艺术;传承;资源平台
0 引言
南京民间艺术因其六朝古都深厚的历史文化积淀，成为中华艺术领域中一项重要分支，它承载着本地区人民的历史记忆与文化，是不可再生的瑰宝。由于民间艺术传播路径单一、技艺传承困难、产业化瓶颈等问题，加之传统的信息采集、记录及保存呈现方式已不能满足人们对信息迅捷、高质高效的要求，南京民间艺术的许多品种已濒于消失的边缘。本研究旨在运用现代信息化手段，以南京民间艺术资源为基础，进行数字化平台研究，使民间艺术与现代生活相结合，焕发新的生命力。
1 南京民间艺术现状和存在的问题
1.1 南京民间艺术的现状
南京历史上长期是中国南方的政治、经济、文化中心，南北交汇的独特地理位置，形成了中原主流文化与南方文化交融的南京民间艺术，诸如集历代织绵工艺艺术之大成的云锦、南京绒花、南京剪纸等，其特征是兼容并蓄、开放包容，可谓独树一帜，是中华民族文化中的瑰宝。
随着社会的发展，现代化程度的提高，传统文化和生活方式正在迅速改变，民间传统手工艺正在慢慢消失。曾经是人们必不可少的生活用品，由于不适应时代的发展和生活水平的需求，逐渐被新颖的现代物品所取代。传统社会向现代社会转型的过程中，丰富的商品极大地改变了人们的生活方式和思维方法，使得传统手工艺所赖以存在的物质基础和文化基础受到了极大的冲击。这些灿烂的地方传统手工艺如果不及时有效的保护，将面临消失的危险。
传统手工艺的兴衰反映出一个民族文化的演绎过程，理应得到保护和弘扬，近年来各级政府高度重视民间传统文化艺术的继承和发展，制订了民间艺术保护规划，加强民间艺术传承人队伍建设。出台重点扶持政策，建立民间艺术传承保护机制，极大地促进了民间传统文化的传承与研究。
1.2 存在的问题和解决方法
民间艺术保护与传承仍面临着许多问题，继承中有断层，所培养的传承人还远不能达到精通的水平，学习者只是停留在业余的技艺上。缺少艺术家和爱好者大规模介入，缺乏现代传播技术介入，民间艺术产品开发浅尝辄止，创意贫乏，市场化不够。
民间艺术的传承离不开市场，要用现代审美意识对传统手工艺进行再创造，使之与现代生活环境相适应。需要将传统的技艺和现代信息技术的结合，经过与现代科技要素的重新组合，才能融入信息化社会的环境中，从而获得新生。
通过现代数字技术、虚拟现实技术对传统手工技艺资源进行信息的整合，建立传统手工技艺信息资源虚拟化共享服务平台。让受众通过各类终端实现对民间技艺资源的了解、关注、传播、交互，从而更加有效地起到保护传统手工技艺遗产和传承的重要作用。
基于现代信息技术的民间艺术资源服务平台建设，具有多方面的优势。首先可以减少对硬件和软件等档案管理的基础设施和投入;其次，简化了信息交流，加快了信息的传递速度和资源更新速度，为数据的安全可靠提供了有力保障;第三，运用云计算模式，用户使用手机等通信设备也可以使用资源库的电子资源。资源库的经常修改和添加可以更新信息，在方便用户在浏览的同时，自己上传相关保护视频或者图片等措施分享到其平台上，真正实现最大化的视觉表现和互动交流，甚至商业化、产业化，进而加快民间艺术资源的传承与保护。
2 南京民间艺术资源平台的研究思路
2.1 主要构想
以信息技术和虚拟现实技术为基础，以南京市優秀文化产业企业、高校、民间艺术团体与工艺大师为依托，分模块展开建设。不仅使之具有储存、保护、展示、传承的功能，而且有参与、学习、商业化的功能，发挥市场功能达到保护、传承民间艺术的目的。
南京地区民间艺术云平台高度关注用户体验，应用现代网络技术，打造资源存储分享平台。着重于民间艺术资源遗产的存储、交互等功能，是基于云端系统的文件存储与管理平台。管理用户上传民间艺术资源的相关文件到云服务器，并对文件进行相关属性说明。系统通过集群式应用网格技术和分布式文件系统，将上传的大量的各种类型的文件存储在一个分布式的数据库中。通过应用软件协同工作对外提供访问和下载，用户只需要说明文件的属性，下载所需的素材，专注于民间文化遗产的整理和二次创作。高度智能化的系统为用户提供数据的存储和整理工作，用户可以通过现代通讯的方式，体验文件的检索和访问。
2.2 平台的主要架构
（1）原创作品模块。以文字、视频、图像、动画等手段进行归纳与研究，并选择具有代表性的民间艺术大师，通过虚拟现实技术建立还原式大师工作室，以展示大师的风采与工作姿态。通过数字图像采集技术，将民间艺术品实物、纸质书稿印刷图形进行数字化处理，运用新媒体技术进行甄别、分类，建立专业VIP读者入库密码登录系统和普通读者系统，通过数字化资料阅览导航系统，形成流畅的索引通道，为高层专业人员及普通读者的阅览、研究服务。
（2）工艺展示模块。通过图像与视频技术对民间工艺流程进行采集整理，以动态或静态的形式呈现。对核心工艺用flash等技术处理来呈现，同时基于交互式虚拟现实技术对现实环境的完全仿真模拟，建设数字专题演播厅，让那些濒临失传只见于文字记载的南京民间艺术的传统制作工艺和流程得以重见，使访问者身临其境感受民间艺术的魅力，实现民间工艺的传播。
（3）设计应用模块。由民间艺术创作作品库和民间艺术衍生作品库组成。为民间艺术作品进行平面或立体视频、图形采集，提供准确的数据并建立作品展陈、营销系统。民间艺术家和爱好者通过平台上传民间艺术作品或衍生产品，消费者通过平台直观地找到自己喜欢的艺术品或衍生产品并购买，实现供需结合，形成了成熟的产业链和运营模式。目前，国外支持在线艺术产品的工具型平台很多，这类平台可以让创作者直接在线制作民间艺术衍生产品，无设计门槛，不懂设计的人也可以制作和售卖，目的是通过市场的方式实现民间艺术的传承，使之焕发新的生命力。 3 实现方案
3.1 数据库建设
信息系统的一个核心技术是数据库。这是一种计算机辅助管理数据的方法，组织和存储用户上传的民间艺术资源数据，并且高效地获取和处理数据。
强大快速的数据库软件与用于开发应用程序完美组合，可使创建数据库驱动的相关网站快速高效。民间艺术资源数据库的建立需要存储大量的图片资料、图书资料、视频资料以及原始手稿资料，受众可以通过关键信息进行所需资料的搜寻，并且对数据库信息进行反馈，以便于完善数据库信息提高用户的使用效率。
3.2 虚拟现实技术应用
利用虚拟现实技术结合网络技术，是把民间艺术资源的展示、保护提高到一个崭新的阶段不可或缺的一环。一方面民间艺术资源实体通过影像数据采集手段，将实体转换成数据，从而建立起实物三维或模型数据库，更好的保留了重要资源，达到永久且科学、高准确度地保存濒危文物资源。另一方面利用虚拟技术可以提高民间艺术资源修复的精度和预先判断，更好的选取将要采用的保护手段，提高修复质量。
3.3 三维仿真技术应用
在本数据库建立的过程中三维仿真技术可以使体验者通过三维显示系统和传感系统在伴有虚拟的声音和感触下，使体验者沉浸在一种无限接近真实的体验环境下，真实的感受民间艺人工作环境和工作状态，甚至体验艺术品制作过程。
3.4 图像信息检索技术应用
图像信息检索技术一方面分析用户需求，更好的更新数据库并高效的检索索引数据库，建立用户提问;另一方面，收集和加工用户上传的文件和图像资源，提取元素特征，分析并进行标引，建立图像的索引数据库，使得用户索引和下载效率更高。
4 结语
通过数字化系统采集与融合，将对南京各地区的丰富民间艺术资源，进行有效的保护和梳理。开放式的资源信息平台促进了南京文化创意产业化。运用云技术、数字媒体技术、虚拟现实技术对民间艺术资源与经典作品进行数字化处理、呈现与交互，起到促进南京文化创意产业经济的发展的重要作用。
参考文献：
[1] 王国良，韩相理.浅析中国民间美术的传承现状及发展、保护对策[J].大众文艺，2016（07）.
[2] 蒋丹.关于新常态下保护与传承民间艺术的新思考[J].艺术百家，2015（S2）.
[3] 黄志杰.虚拟现实技术在文物博物行业中的作用[J].电脑知识与技术，2010（06）.
[4] 李玥.新时代语境下如何傳承传统手工艺[J].美与时代，2016（12）.