论文部分内容阅读
王尔德的《快乐王子》是世界童话名篇。文章通过比较周作人1909年的译本和巴金1942年的译本,从语言形式、语言的生动形象性以及内容的深浅来考察两译本的特点,并从文化研究的角度分析产生这些特点的原因,由此体现我国儿童文学的发展状况。
从文化研究角度看《快乐王子》的两种译本
【摘 要】
：
王尔德的《快乐王子》是世界童话名篇。文章通过比较周作人1909年的译本和巴金1942年的译本,从语言形式、语言的生动形象性以及内容的深浅来考察两译本的特点,并从文化研究的
【机 构】
：
郑州轻工业学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年3期
其他文献
目的：考察孢子不同贮藏温度（室温,4℃和-20℃）和不同培养基（无机盐,蔗糖和激素的不同浓度）对金毛狗脊孢子萌发的影响。方法：采用单因素方差分析法考察贮藏温度对孢子萌发的影响;采
为了研究山西天镇设施菜地土壤养分状况，以设施菜地相邻大田土壤为对照，选择当地有代表性的设施大棚21个，采用“s”型五点式采样，采集0～20cm土壤样品进行分析化验。结果表明，与对照
目的 比较1周内饮酒超过250 mL与不饮酒牙周炎患者实施龈下刮治和根面平整治疗术（scaling and root planning,SRP）时,对探诊深度（probing depth,PD）和临床附着水平（Clinical Attac
目的比较CT、MRI对急性脑梗塞患者早期诊断意义及价值。方法选取我院接收的急性脑梗塞患者69例,并将其作为本次研究对象;均给予其CT、MRI诊断,对比分析两种诊断方法的准确率
技术支持和信息支持是现代咨询业服务必不可少的两个支撑点。为实现企业建设成为质量效益型国际工程公司这一战略目标,探索如何充分利用信息技术成熟、外界造价信息资源丰富
我国许多老油田已相继进入高含水期开发阶段。由于长期水洗，储层微观孔隙结构发生了很大变化，其非均质性较开发初期更加严重，开采难度增加，常规的“控水稳油”措施面临现实的严峻
[目的]探讨升白方治疗化疗后白细胞减少症的可能机制。[方法]采用腹腔注射环磷酰胺的方法复制小鼠白细胞减少症模型，分别运用升白方大、中、小剂量及利可君治疗。10天后，测定各
针对地方应用型高校工科专业创新创业教育资源不足、创新创业教育难落到实处、学生创新创业能力亟待提升的现状，从强化创新创业教育理念、构连教育体系、优化实践教学体系、改
本科生教育培养体系建设,关乎到'双一流'建设任务的成败。为了推进本科生教育培养体系建设,本文从四个方面提出了具体措施:创新本科生教育培养理念,确立以学生为主体