论文部分内容阅读
韩国语翻译教学中应根据韩国语和汉语的语法特点再结合意译法的特征和所要翻译的文章的语境,在韩汉文字翻译过程中需结合运用,充分结合意译法的优点,才能使翻译更加得出色。
探析韩国语翻译教学中意译法的运用
【摘 要】
：
韩国语翻译教学中应根据韩国语和汉语的语法特点再结合意译法的特征和所要翻译的文章的语境,在韩汉文字翻译过程中需结合运用,充分结合意译法的优点,才能使翻译更加得出色。
【机 构】
：
吉林省延吉市延边职业技术学院
【出 处】
：
传播力研究
【发表日期】
：
2017年12期
其他文献
这篇文章提出的问题涉及种族、因特网和人权议题。在第一部分 ,针对因特网址隐藏人们的身份和它表达意见的方式具有匿名和“无种族肤色”的特点这种思路 ,我提出了一系列反思
期刊
《国语·吴语》对于吴国史事的记载不如《左传》丰富,也有较多的歧义,与《越语》所载亦有明显的不同。特别是在黄池之会主盟者、夫椒之战发动者、越王勾践战败后如何遣使求和
大学英语已成为高等教育中一门很重要的课程。如何提高教学质量 ,培养出新世纪人才 ,是每个大学英语教师都应认真考虑的问题。从交际法与教学法的结合、文化导入、语篇分析、
色彩的搭配运用是园林景观设计的关键要素之一,色彩搭配的合理与否直接影响着整个园林设计的质量。本文阐述了色彩运用在园林景观设计中的重要性,分析了色彩在园林景观设计过
我们以改善城市小气候为目的,针对北京市对改善城市生态环境作用的行道树和路边树木栽培具体情况,从几方面提出合理选择树种,科学种植行道树的建议。
公务员是我国重要的人才资源,公务员的能力决定了政府的管理能力,公务员队伍的整体水平决定了政府的管理水平。在加强党的执政能力建设和构建和谐社会的新背景下,公务员能力
<正>"稻花香里说丰年,听取蛙声一片""蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月",那清脆嘹亮的蛙鸣,经过诗人灵动之笔的点化,就变成大自然赋予人类最美妙的音乐,谱写出一曲恬静而又和谐
期刊
清昭陵位于沈阳城西北部,是我国清代关外陵寝中规模最大、气势最宏伟、占地最广、最具代表性的一座帝陵,是我国现存最完整的古代帝王陵墓建筑之一,里面埋葬着清太宗皇太极以
高校体育教学是强健国民体质的重要项目,如此,高校体育教学评价体系的建立也就成为了高校体育教学改革与相关教学质量完善的重要工作。只是目前高校的体育教学评价体系并不完