<正>以往对林纾的研究多局限于文学界,且偏重于对“林译小说”的译文技术、文体特征以以及客观作用和影响的探讨,而关于林纾的文化思想及其在“林译小说”上的体观,关于封建传统文化对林纾翻译工作的影响,等等,却很少有专文论及。本文试从文化史的角度对此略谈管见。 一、爱国与译书 林纾(1852——1924),字琴南,号畏庐,福建闽县(今福州市)人。光绪八年(1882)举人。他是清末民初的古文各家,又是输入西方文学的翻译大家。早年的林纾与当时所有其他有志之士一样,关心时政,关心国家和民族的命运,有真
仓库是储备物资的重要场所,它占据面积大,难以实现人工实时监测,尤其面对仓库火灾,人类难以提前预测与控制,因此,本方案设计了一个基于ZigBee和GPRS仓库安全移动预警系统。该系统借
分析了数字通信中伪随机码的数学及物理模型。以4位序列为例,利用SystemView仿真软件设计实现了伪随机码序列生成器的电路模型,并搭建仿真模型进行验证。仿真表明该设计具有
20世纪60年代后期,一个名叫埃利奥特·韦金顿(E1iot wigginton)的年轻中学英语教师以其号称“狐光”法(foxfire approach)的成功教学方法闻名遐迩。作为美国佐治亚洲某地
当今时代,全球青少年德育正在发生重大的变革,重视和加强青少年德育已经成为各国教育改革的共同特征。“太多的家庭、学校已不能有效履行他们作为道德标准的维护者和促进者的传
流量计算模块的使用最主要的目的就是能够有效和PLC之间的无缝通信。很多的PLC都能够有效支持以太网TCP/IP通信和很多串行协议。一旦在处理器上生成了流量信息,利用网络就能有效对这些信息进行访问,另外数据采集、远程SCADA、HMI以及历史和维护应用系统也可以对这些信息进行访问,最终就能够有效形成一个灵活经济的通信机制。本文主要就对基于流量计算的PLC一体化流量测量方法的改进进行了分析。
主要介绍一种基于STC89C52单片机的温室蔬菜大棚温度检测与控制系统。系统以STC89C52单片机为基础,利用DS18B20温度传感器实现对温室大棚温度的测量,利用模糊控制算法实现对温度的控制。实验证明,该系统具有性价比高,使用寿命长,智能化程度高等优点,具有一定的实用价值。