【摘 要】
：
乔治·穆南是一位法国学者,世界著名的翻译理论专家。他的国家博士论文《翻译的理论问题》(1963年,法国伽里马出版社出版)被世界翻译界奉为经典理论著作,具有很大影响。该书
论文部分内容阅读
乔治·穆南是一位法国学者,世界著名的翻译理论专家。他的国家博士论文《翻译的理论问题》(1963年,法国伽里马出版社出版)被世界翻译界奉为经典理论著作,具有很大影响。该书坚持翻译理论研究的科学观和开放原则,从语言学、交际学、符号学、人种学、文献学和文化论等途径探讨与翻译有关的重大的理论问题。可惜这部著作在我国至今尚未翻译出版。为了繁荣我区的翻译事业,把我区翻译理论研究推向一个新的高度,我编辑部特请南京市青年翻译家协会主席许钧同志选译了部分章节,从本期起陆续在我刊刊登,以飨读者。
其他文献
<正>葛根芩连汤由葛根、黄芩、黄连、甘草四味药组成,作为经方之一,始见于东汉末年张仲景所著《伤寒论·太阳篇》。葛根芩连汤的组成为:葛根半斤,甘草二两(炙),黄芩三两,黄连
思想品德课在小学教育中起着十分重要的作用,它是全面推进素质教育的重要环节,本人从事小学品德教育多年,切身感受到在品德教学中提高学生的素质教育是促进学生快乐成长,完善
高校收入分配制度改革作为人事制度改革的核心之一,其着眼点和关键是解决好职工的有效激励问题。本文针对高校目前薪酬制度中激励不足问题,分析了现行几种典型收入分配模式的
在危险化学品从业单位中推行安全生产标准化是我国加强安全生产工作的一项重要措施。危化品从业单位安全生产标准化体系的推行,大力促进了标准化作业模式的推广,对加强和深化
本文笔者阐述了项目学习理念指导下的3D建模课程开发设计理念在项目学习下,引导学生将所学的知识系统化、综合化、创新化。笔者任教小学信息技术课程,本文将结合课堂教学实践
伊通河是松花江的二级支流，是唯一一条贯穿长春城区的河流。位于中游的新立城水库，是长春市区工农业生产的重要水源地。伊通河流经长春市区后，各种生活污水和工业废水进入河流，河
目的:评价阿米替林与黛力新治疗脑卒中后抑郁症患者的临床疗效。方法:将我院自2012年2月-2014年12月收治的154例脑卒中后抑郁症患者,用随机数字法分成黛力新组与阿米替林组,
简述了建设工程造价咨询的主要内容,分析了建设工程造价咨询存在的问题,提出了促进建设工程造价咨询工作发展的策略,旨在建立公平公正的建设工程造价咨询机构,促进我国建设行