切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈中英翻译中颜色词的异同
浅谈中英翻译中颜色词的异同
来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fanlinliuliu
【摘 要】
:
我们生活在多姿多彩的颜色世界中,颜色赋予生活丰富的文化内涵和延伸意义。在不同的文化中,同一种颜色会使人产生不同的联想,在翻译颜色词时,我们应该充分考虑其中的文化差异
【作 者】
:
杨艳艳
【机 构】
:
西安海棠职业学院;
【出 处】
:
现代交际
【发表日期】
:
2013年12期
【关键词】
:
颜色词
汉语
英语
翻译
文化差异
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们生活在多姿多彩的颜色世界中,颜色赋予生活丰富的文化内涵和延伸意义。在不同的文化中,同一种颜色会使人产生不同的联想,在翻译颜色词时,我们应该充分考虑其中的文化差异。
其他文献
75t/h循环流化床锅炉改造
鉴于某75t循环流化床锅炉的风室风帽磨损严重及返料装置高温状态下易发生弯曲变形、使用可靠性较差、尾部积灰严重等问题进行改造;更好地发挥循环流化床锅炉节能节电,提高锅
期刊
循环流化床锅炉
部件
改造
主动脉夹层动脉瘤急性期临床观察与护理
<正>目的:总结12例主动脉夹层动脉瘤患者的观察与护理经验;结论:主动脉夹层动脉瘤的护理中监测血压,控制血压在标准范围内避免药物、疼痛、情绪等所致血压波动。
会议
沉默VEGF-C基因后膀胱癌T24细胞的蛋白质组学及maspin蛋白的表达和功能研究
第一部分沉默VEGF-C基因后膀胱癌T24细胞的蛋白质组学研究目的寻找在膀胱癌T24细胞中与VEGF-C基因功能相关的蛋白,为了解VEGF-C基因在膀胱癌的作用机制提供新的思路。方法采
学位
RNA干扰
蛋白质组学
膀胱癌
maspin
甲基化
5-Aza-CdR
T24
VEGF-C
风电项目信息化管理的研究
“风电项目存在许多危险,为推进国内风电项目的良好开展,有必要在深入分析基础上推广可行性办法。”本文对信息化平台的应用进行研究分析,旨在为今后风电事业进一步开拓创新
期刊
风电项目
信息化管理
实践策略
建筑工程中钢筋加工及连接施工技术应用与研究
为保证建筑工程的质量安全,必须严格按照规范要求及技术标准对钢筋进行加工及连接,控制好钢筋加工及连接的每个环节,发现问题,及时采取措施处理,确保建筑工程的整体质量。
期刊
钢筋加工
连接
电渣压力焊
直螺纹连接
闪光焊
从《传承者》看电视真人秀节目的文化传承
电视真人秀节目中娱讯泛滥而文化熏陶不足,是时下我国真人秀节目一个亟待解决的问题。2015年北京卫视真人秀节目《传承者》一经播出便引起了广泛关注,成为了电视荧屏上的一股
期刊
传承者
文化传承
电视真人秀
探析供电所基础管理提升问题和对策
我国电力企业的不断发展,是电力行业的各个环节和系统也有了明显的进步和改善。供电所作为电力企业最为基层的单位,是电力系统正常稳定运行的重要基础,关系着电力企业的安全
期刊
供电所
基础管理
问题
解决
CEO故事
<正>融资某工资全交的CEO有一天实在是没有了买纸烟的零花钱,可是又不敢向坚决主张CEO戒烟的夫人讨要,烟瘾大作的CEO在百般无奈的情况下,决定铤而走险,向夫人挂在衣架上的皮
期刊
CEO
点击率
浅析薛涛儿童文学作品中的“死亡问题”
作为中国第五代儿童文学作家的杰出代表,薛涛的作品一直以精巧的语言和富有想象力的情节而备受儿童读者的喜爱。但与此同时,其作品中的死亡主题,也因审美对象和读者群体的特
期刊
薛涛
儿童文学作品
死亡话题
读者群体
基于SERVQUAL模型的满意度评价体系在95598客户服务系统中的建设和应用
分析了满意度评价体系在95598客户服务系统中应用的必要性,对满意度评价体系如何在95598客户服务系统中开展建设和应用进行说明。阐述了基于SERVQUAL模型的维度对满意度结果
期刊
满意度评价
SERVQUAL模型
95598客户服务系统
与本文相关的学术论文