论文部分内容阅读
我们所再现的世界在第2章里,我们已经明白,视觉感知这个电影的看似简单的基础,乃是一个十分复杂而且大可争议的概念。相反地,现在作为下一个层面摆在我们面前的再现问题,则从未被任何人认为是简单的,并且曾经成为竞争性电影理论的绝不含糊的战场。甚至要在这里对于围绕这个问题的观点和争议做一个恰当的综述,都不大可能,这个问题太大,甚至触及思维的性质本身。不过我们可以指明和挑出主宰着电影的特殊再现条件和电影作为再现问题所提出的问题。
The World We Reproduce In Chapter 2, we have come to understand that the seemingly simple foundation of visual perception of the film is a very complex and largely controversial concept. Conversely, the question of reproduction now before us as the next level has never been considered simple by anyone and has been the unambiguous battleground of competitive film theory. It is unlikely that an adequate review of the views and controversies surrounding this issue will be even possible here. It is too much of an issue to touch upon the nature of thinking itself. However, we can point out and sing out the special reproduction conditions that govern the film and the issues raised by the film as a reproduction issue.