论文部分内容阅读
中国民法向何处去?这是当下国内民法学界关注的热点。法国模式?德国模式?还是中国特有的模式?在民法典的建造过程中,学者对此争论不休。在全球一体化的时代,法律移植之风日益盛行,然则忽略了法律的民族性。本文以萨维尼的法律思想为切入点,结合中国民法的历史及现实,呼吁重拾法的民族精神,在民事立法和司法中重视民间习惯的作用。
Where should China civil law go? This is the current domestic civil law scholars concerned about the hot spots. The French model, the German model, or the peculiar model of China. Scholars endlessly argue about the construction of the civil code. In the era of global integration, the law of transplantation is increasingly popular, but ignores the national character of the law. In this paper, Savigny’s legal thought is the starting point. Combining with the history and reality of China’s civil law, the paper calls for regaining the national spirit of law and emphasizing the role of folk custom in civil legislation and judicature.