【摘 要】
：
生态翻译是一种新兴的研究模式,是以生态学角度,借助生态学研究成果进行的翻译研究。翻译学者彼得·纽马克(Peter·Newmark)观察到翻译过程中呈现的生态学特征,并提出了"翻译
论文部分内容阅读
生态翻译是一种新兴的研究模式,是以生态学角度,借助生态学研究成果进行的翻译研究。翻译学者彼得·纽马克(Peter·Newmark)观察到翻译过程中呈现的生态学特征,并提出了"翻译生态"这一理念。这一翻译学理论正处于初创和发展阶段,虽仍存在不足,但在过去的十几年里却有着卓越成就。从近三年对生态翻译学的研究进行综述型整合性归纳,以期系统地探讨近三年有关生态翻译学的研究成果和趋势。
其他文献
以南亚热作所七龄以上坚果树发育中的果实为材料，进行营养成份分析表明：随着果实发育成熟，种仁含油量逐渐增加；而蛋白质含量却逐渐下降；总糖量在果实发育早期表现为增加之势，至花后
采用压汞法和吸水动力学法,试验研究混凝土孔隙率、最可几孔径等孔结构体系参数随掺加粉煤灰的等级、掺量及粉煤灰混凝土龄期的变化规律,研究表明:混凝土孔隙率随粉煤灰的细
应用因子分析法可将28份澳洲坚果种质果实的11个数量性状归属于2个弱相关的主因子,其方差累积贡献率达80.353%,具有较好地反映这些性状所包含的信息。按照主因子所包含的性状
[目的]研究澳洲坚果生育期内叶片中矿质营养元素的含量及变化规律。[方法]以贵州主栽的3个澳洲坚果品种H2、OC、788的成年树为研究对象,测定其叶片中N、P、K、Ca、Mg、Fe、Cu
本试验采用湛江地区28份澳洲坚果(Macadamia integrifolia Maiden & Betche, M. tetraphylla L.A.S. Johnson)种质的果实为供试材料,分析了其果仁的粗脂肪、粗蛋白、可溶性总
为给澳洲坚果的授粉品种搭配提供依据,选用4个澳洲坚果品种(‘HAES816’、‘HAES294’、‘HAES863’、‘HAES918’)的花粉给‘O.C’授粉,以自然授粉为对照,观察其对坐果率、
石墨相氮化碳作为一种新型光催化剂,不仅对可见光响应,而且光催化性能良好,可处理难降解有毒有害物质。这里从石墨相氮化碳的合成及改性研究进行了综述。着重阐述了改性方法
本文给出智能化恒湿加湿器,通过引入嵌入式恒湿技术,加湿器主体与湿度检测器分离设计,以及通过18.9L纯净水桶作为加湿器水源,保证了空气湿度的恒定,为使用者创造了舒适的湿度
小龙虾养殖业作为潜江市的特色产业和经济命脉,其行业发展前景远大。但由于小龙虾养殖的专业性强,且当前的养殖体系又极不完善,缺乏标准化的生产技术操作规程,所以在高利润的