接受美学视角下的中国文化典籍英译对外传播研究

来源 :辽宁工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:quixotic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
接受美学,作为一种以读者的接受实践为依据的理论体系,在文学理论界引起了巨大的反响。从接受美学视角对典籍英译进行细致探讨,不仅丰富了典籍翻译研究的维度与深度,而且有利于我国的典籍英译事业取得更大的进步,让中国文化在世界范围内走得更远。
其他文献
以八棱海棠(Malus robusta Rehd.)为基砧,在其上嫁接11个矮化砧木(M9、M7、SH38、T337、SH6、SH1、JM7、GM256、‘辽砧2号’、M26、B9),测定嫁接成活率、萌芽率、植株生长指标、
目的:应用斑点追踪显像(STI)评价兔急性冠状动脉闭塞早期左室节段旋转角度,探讨该方法对左室节段功能评估的敏感性。方法:健康新西兰兔46只,开胸行左冠状动脉前支结扎术建立急性冠
包虫病可以累及全身各个器官,但主要发生于肝脏。脑包虫病较少见,约占全身包虫病人的1%~4%,以往已经有文献报告过脑包虫病的CT表现,但MR报告却罕见。本文报告经过手术证实的5例脑包
期刊
目的由2例不孕症探查术中发现的特殊病例启发,回顾既往手术病例并检索复习文献,探讨卵巢下降不良的临床意义。方法报道2例原因不明腹腔包块或腹水合并不孕的病例,并回顾性分
羊脑包虫是由多头绦虫的幼虫-多头蚴感染而引起的一种寄生虫病,亦称“旋回病”,以呈现神经症状为主要特征。羊脑包虫在内蒙古地区的农村和牧区流行比较严重,近年有上升的趋势
马克思的再生产理论是继劳动价值理论和剩余价值理论揭示资本社会统一体本质矛盾的基础上,为进一步阐明资本的运行与榨取剩余价值关系而进行的对资本运动存在一般规律的分析
在思想政治教育运行过程中,无论主客体如何演变,展现出什么样的教育新模式,但改变的只是形式与方式,基本性质依然没有改变,即教育者就是主体,受教育者就是客体。不过,思想政
以“世情、国情、党情一党的建设理论一党的建设”为分析框架,在“党的建设理论创新发展一党应对严峻形势能力提高”的假设前提下,通过研究发现,立足现实,牢固树立时机意识,时刻保
<正>为了规范迟延履行期间债务利息的计算,最高人民法院审判委员会于2014年6月9日第1619次会议通过了《关于执行程序中计算迟延履行期间的债务利息适用法律若干问题的解释》(
实证主义的量化研究在公共行政学领域一度占据着主导地位。量化研究对于公共行政学的发展具有重要的价值,它有助于精确描述行政现象,有助于获得新的行政信息,有助于深化质的