论文部分内容阅读
中国已正式加入了世界淡水钓组织,广大的中国钓鱼运动员将有机会走出国门,代表祖国参加世界淡水钓的比赛,与世界各国的钓鱼高手们切磋钓技,增进友谊,并且为国争光,这将是何等的光荣。本刊于今年初刊登的《世界淡水钓大赛正等待着中国选手》的消息后,立刻在全国各地引起强烈反响,广大钓迷们磨拳擦掌,跃跃欲试。本刊编辑部也无数次地接到钓友们要求征询、解答以及为即将出征的将士们献计献策的热线电话和来稿、来信。钓友们的拳拳报国之心再次令我们感动!据悉,不久前上海站的选拔赛已圆满结束,100多名钓鱼高手参加了角逐。最终,前15优胜者已获得进入上海市传统钓培训班的资格。待培训后再决出5名优胜者组成上海市队加即将在北京举办的中国钓鱼队的总决赛。届时,金秋的北京又将是何等的瞩目!为了让全国广大的钓鱼爱好者了解和掌握世界淡水钓大赛的规则,本刊已于3月1日(第5期)详细地刊登了“淡水钓鱼世界锦标赛比赛规则”。今天,为了让即将出征的将士们打好中国钓鱼人首次迈出国门的第一仗,本刊特别刊登了江苏吴延明钓友的一篇来稿,供大家借鉴。同时,也希望热心中国钓鱼事业的有识之士们,广开思路,继续为我们献计献策!
China has formally joined the World Fresh Water Fishing Organization. The vast majority of Chinese phishing athletes will have the chance to go abroad and represent the motherland in the world’s freshwater fishing competitions. They will discuss fishing skills with fishing experts from all over the world, enhance friendship and win glory for the country. How glorious will be. The magazine published in early this year, “the world’s freshwater fishing competition is waiting for the Chinese players,” the news immediately aroused strong repercussions in all parts of the country, the majority of fans flinging their muscles, eager. Our editorial department has also received numerous requests from Diaoyu friends for solicitation, solicitations, and hotlines and contributions for the departing soldiers. It is reported that not long ago the trial of the Shanghai Railway Station has been successfully concluded, more than 100 fishing experts participated in the competition. Eventually, the top 15 winners have been qualified to enter the traditional fishing classes in Shanghai. After training, the five winners shall be decided to form the Shanghai team plus the finals of the Chinese fishing team to be held in Beijing. By then, the autumn of Beijing will be what the attention! In order to let the country’s vast number of fishing enthusiasts to understand and master the rules of the world’s freshwater fishing competition, this magazine has been published on March 1 (No. 5) in detail the “freshwater fishing World Championship competition rules. ” Today, in order to let the departing soldiers fought the first battle of the Chinese fishermen for the first time in their own country, we published a special contribution from the fisherman Wu Yanming in Jiangsu for reference. At the same time, we also hope that people of insight who are enthusiastic about fishing in China will open their minds and continue to offer advice and suggestions to us!