受戒南京1931年3月11日,南京宝华山隆昌寺已经“封堂”(宝华山每年传戒二次,春期自3月1日起至4月8日止,凡受戒者必须于3月1日前入戒堂,过期不收,故名封堂)。过期10天,照规矩是无论何人一概不收受戒的,可是算照空运气好,那天时任中国佛协会主席的太虚法师为巨赞和尚受戒,照空也就搭了个便车。中饭后,韦驮殿左边楼上,靠近山门口的一间房里。窗前一个身穿灰色布衣,头上剃得光光的戴眼镜的和尚,伏在桌上用自来水笔写字。他站起来向当家师合十作礼时,才看清楚他的容貌:高鼻子、绿眼珠。他就是受戒的西洋人——照空!照空,本名Lincoln,匈牙利人,生长在德国,当时52岁。 Absorption Nanjing On March 11, 1931, the Longchang Temple of Baohua Mountain in Nanjing has been “closed-door” (Baohua Mountain is circulated twice a year each year. Spring begins on March 1 and ends on April 8, Into the ring hall, do not pay expired, hence the name seal). Expired for 10 days, according to the rules no matter whoever does not accept the ring, but according to good luck, that day when the Chinese Buddhist Association Master Taixu like giant like monks, according to empty take a free ride. After lunch, Wei pack hall on the left upstairs, near the door of a mountain room. A gray monk in front of the window wearing glasses shaved his head monk was lying on the table with a fountain pen to write. When he got up to meet the division teacher ten ceremony, only to see clearly his appearance: high nose, green eyes. He is a disciple of the preacher - by the air! By air, his native Lincoln, a Hungarian, was raised in Germany when he was 52 years old.