论文部分内容阅读
“阴惨惨的声音,从地府闹哄哄涌上来,女妖们尖叫着出现。黑暗之神魔王车尔诺波库上场。颂赞黑暗之神以及群妖们的热闹夜宴。当狂欢达到高潮时,远方传来了乡村教堂的钟声,妖怪们立即隐逃、消逝。黎明!”这是十九世纪俄国作曲家莫索尔斯基给我们描绘的一幕幕充满神奇色彩的音乐画面。
“The gloomy voice, from the local government to make noise rushing up, the banshees are screaming appearance. Dark demon Chernobok played, praised the dark god and the group demon their feast .When the carnival reached its climax Dawn! ”This is the full-fledged music scene of the nineteenth-century Russian composer Mosulkowski.