论文部分内容阅读
文章认为一定语境中的英语动词屈折形式，利用其基本的语法和语义特征，起着暗示话语意图、引发话语含义推导过程的作用。在此基础上，文章也对语篇中暗含语用意义的时态的译法作了初步探讨。
英语动词屈折形式的语用意义及在译文中的重现
【摘 要】
：
文章认为一定语境中的英语动词屈折形式，利用其基本的语法和语义特征，起着暗示话语意图、引发话语含义推导过程的作用。在此基础上，文章也对语篇中暗含语用意义的时态的译法作了
【机 构】
：
福州大学外语系副教授
【出 处】
：
外语与翻译
【发表日期】
：
2001年1期
其他文献
本课题是将“支架式教学策略”应用于初中生物学教学中的实践研究,“支架式教学策略”是一种基于最近发展区的教学策略,提倡“教师主导,学生主体”的教学理念,尊重学生的多样
本文综述二战、冷战以及上世纪80年代以来主要局部战争时期战争话语中典型概念隐喻的使用情况。国内外研究表明，概念隐喻在不同的战争话语中有着不同的分布特点，发挥了各自特殊
云计算环境中,云资源提供商是按照云用户的需求提供资源的,而面对云用户动态多变的需求,云资源提供商可以通过合作来降低成本。本文通过Shapley值法建立云资源提供商之间的合
朗讯科技日前获得国际工程协会（IEC）颁发的2006 IrfoVision年度奖，即年度最佳城域网络技术／服务这一荣誉。该奖在香港2006年宽带世界论坛上颁发，是对朗讯多媒体接入平台领先地位的
本文通过对我国40年社会主义理论与实践的回顾,阐明了我国社会主义建设经历了一个曲折的发展过程。“虽说我们也在搞社会主义,但事实上不够格”,我们必须分阶段地实现相应的
朗讯科技公司近日宣布成功在国内完成朗讯基站路由器（BSR）试验网第一阶段预测试，并在测试中实现了HSDPA支持下的各种移动高速数据服务，时延小于75毫秒，标志着朗讯BSR在中国市场取
9月4日，总部位于以色列的吲际创新型电信接人解决方案厂商RAD数据通信公司宣布，开始推广首个完全在中国进行设计和制造，专门迎合中国市场需求的产品线。RAD的UNT-20通用网络终端
本文旨在证明这样两点:一是在公诉案件中,证明责任的发生时间成立于审判阶段,检察机关是证明责任的唯一承担者;二是非法所得罪的证明责任由公诉人与被告人的双向证明责任关系