【摘 要】
：
解构主义的幽灵依然在翻译研究领域中徘徊。解构主义理论之所以魅力不减,在于它以一种崭新的视角和理念,洞悉、审察和挑战传统翻译理论中的陈规和框框,并力图廓清或颠覆传统
论文部分内容阅读
解构主义的幽灵依然在翻译研究领域中徘徊。解构主义理论之所以魅力不减,在于它以一种崭新的视角和理念,洞悉、审察和挑战传统翻译理论中的陈规和框框,并力图廓清或颠覆传统理论的一些基本概念和方法。本文认为解构主义在“破”的同时,暗含“立”之意;解构主义思想所呈现的特征并非全然“非理性”,相反,它含有打破旧制、建立新理性的属性;解构主义方法论对翻译研究具有多重启发意义,解构主义翻译观具有动态、辩证、发展之特性。
其他文献
介绍坐标转换的必要性、不同坐标系统之间相互转换的原理及有关公式的推导,以及利用美国Trimble公司研发的TGO软件进行坐标转换的几种方法和具体操作步骤,并对转换后的坐标进
为满足新型发动机高负荷的要求,开发了摩擦焊接成型的锻钢活塞。试验表明,摩擦焊接锻钢活塞较铝合金活塞有效的降低了发动机的漏气量、机油耗,提高了发动机的可靠性,可成功的
本研究以mi R-320a在肝癌组织中的表达水平及其对肝细胞肝癌SMMC-7721细胞株凋亡和迁移的影响为目的。通过收集18例肝癌及癌旁组织用定量逆转录-聚合酶链反应(quantitative r
介绍一种智能型塑壳断路器的功能特点,灭弧室、附件安装结构等的独特设计,及其智能控制器、通信模块的设计,实现信息化、模块化设计理念。
目的检索国外上市孤儿药品目录,了解这些药物在我国的上市情况,为提高我国孤儿药可及性提供参考。方法计算机检索已发布孤儿药物管理政策的国家和地区(美国、新加坡、日本、
枣树的主要害虫有枣尺蠖、枣黏虫、枣瘿蚊、枣芽象甲、绿盲椿象、枣锈壁虱、山楂红蜘蛛、桃小食心虫、枣龟蜡蚧等。1绿盲蝽象1.1生活习性。绿盲蝽在河北省1年发生4-5代,以卵
基于上海地铁屏蔽门夹人事件,分析北京地铁5号线雍和宫站屏蔽门和车门的开闭情况,建立安全联动下的乘客危险倾向性模型,并进行计算机仿真,计算两者影响下的危险倾向性,为车门
<正>当孩子身上出现令人讨厌的毛病时,家长一定要告诉自己,引起你不满的不是孩子,而是他身上的毛病。很多家长都很辛苦,当孩子遇到困难时,他们自觉地帮孩子想办法解决;当孩子
在牙鲆稚鱼中投喂添加由单一鼠李糖乳杆菌P15制备的微生态制剂和黄霉素,在60d的投喂期内,采用平板计数法检测好氧性异养菌的总数、总弧菌数和乳酸菌的数量。结果表明,在投喂
探讨不同的途径来保护日益减少的生物多样性已成为国际社会关注的一个热点。研究证明依靠西双版纳傣族传统信仰文化而建立的龙山林与寺庙庭园 ,就象一些小保护区和小植物园一