汉语重叠式很有特色,将重叠式构词与词语形象色彩结合起来,对重叠构词中以下几类进行细化研究:重叠式名词、重叠式量词、重叠动词、重叠拟声词、重叠状态形容词,对各类不同重叠形式(AA、ABB、AAB、AABB、ABAB、AABC、ABCC)进行数据统计。再分别对不同词性的重叠式进行了词语形象色彩分析,可得出重叠构词能够赋予词形象色彩的研究结果。 Chinese overlap is very distinctive, the overlap of word formation and word image color combination of overlapping words in the following types of refinement: overlapping nouns, overlapping quantifiers, overlapping verbs, overlapping onomatopoeia, overlapping state Adjectives, statistics on various overlapping forms (AA, ABB, AAB, AABB, ABAB, AABC, ABCC). And then separately analyzed the color image of the different parts of speech by the word image, we can draw the conclusion that the overlapping words can give the color of the word.