论文部分内容阅读
在深圳与香港的快速城市化及相互融合的进程中,不平衡的地理与经济发展一方面促进了两地之间的多元化交流,另一方面使得受冲击的双方产生了难以调和的矛盾。但我们相信深圳与香港在经历了合作与竞争失衡的阶段后,必定能找到共同合作的平衡点。正如大卫·哈维所指出的,价值创造及其再定义依赖于社会协作和合作,而不是某种个体化的达尔文主义的生存竞争。我们希望跳出现有条件的束缚,以更大的视野为深港两地的合作提供更加宽泛的议题。在这里,我们给出一个乌托邦的愿景,描述2047年深港两
In the process of rapid urbanization and mutual integration between Shenzhen and Hong Kong, unbalanced geography and economic development have on the one hand contributed to the diversified exchanges between the two places, and on the other hand, the impacted parties have created conflicts that are difficult to reconcile. However, we believe that Shenzhen and Hong Kong, after experiencing a period of unbalanced cooperation and competition, will surely find a balance of common cooperation. As David Harvey pointed out, value creation and its redefinition depend on social collaboration and cooperation, rather than an individualized Darwinian survival competition. We hope to jump in conditional constraints and provide broader perspectives for the cooperation between Shenzhen and Hong Kong. Here, we give a Utopia vision that describes Shenzhen and Hong Kong in 2047.