论文部分内容阅读
今年6月23日,上海市交通委发布《上海市推进上海国际航运中心建设条例(草案)》,以贯彻实施建设上海国际航运中心的国家战略,对接“一带一路”建设。《条例》草案包括总则、规划和集疏运体系建设、航运服务体系建设、航运创新体系建设、航运营商环境建设等内容。其中提出,上海将设立上海国际航运中心建设发展资金,纳入财政预算,通过拨款补贴、贷款贴息、资本金投入、创新奖励等方式推进上海国际航运中心建设。同时,上海还将鼓励境内外各
On June 23 this year, Shanghai Municipal Commission of Communications released “Shanghai Municipality to Promote the Construction of Shanghai International Shipping Center (Draft)” in order to implement the national strategy of building Shanghai International Shipping Center and connect with the “Belt and Road”. The draft “Regulations” include the General Provisions, the establishment of a planning and collection and distribution system, the construction of a shipping service system, the construction of a shipping innovation system and the construction of a shipping business environment. It is proposed that Shanghai will set up the Shanghai International Shipping Center for the construction and development of development funds, incorporate the financial budget, and promote the construction of Shanghai International Shipping Center through such means as appropriation of subsidies, discount of loans, capital investment and innovation incentives. In the meantime, Shanghai will also encourage domestic and overseas businesses