回顾既往花枝俏,预期未来果园香——漫谈《古兰经》译坛的昨天、今天和明天

来源 :阿拉伯世界研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuncat
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《汉译【古兰经】史话》,在主编朱威烈教授的大力支持下,从1991年第一期开始在《阿拉伯世界》连续刊载以来,除评介林松的《古兰经韵译》正约请专人撰稿外,所有通译本均已逐一发表过评论文章,并准备在听取各方宝贵意见之后,认真修改补充,应广大读者要求,汇辑为单行本. 由于《史话》涉及众多译本,一旦列入连载计划,必须持续不断地进行,给撰述者增加不少压力,如时间紧迫,资料缺乏,选取片断译文实例不够精当,顾此失彼,举轻漏重;评语措
其他文献
近日,中国农业科学院北京畜牧兽医研究所在小RNA调控宿主抗肠炎沙门氏菌(SE)感染研究中取得新进展,从鸡的脾脏中鉴定出宿主抗沙门氏菌感染过程中起到重点调控作用的关键免疫基
<正>~~
期刊
阿拉伯联合酋长国位于阿拉伯半岛东南部。西北临波斯湾,西南与卡塔尔、沙特接壤。南与阿曼毗邻。面积约77700平方公里。海岸线长644公里。仅次于沙特和阿曼是海湾第三大国。
阅读能够激发幼儿的想象力和创造力,对幼儿未来人生观、世界观、价值观的形成具有一定意义。在幼儿园阶段,幼儿阅读方面的培养是教育者关注的焦点之一,而幼儿园里有关阅读的
我国长期存在的城乡二元结构导致城乡居民消费出现显著的分层现象,农村电商的快速发展为解决该问题提供了新途径。本文基于泰尔熵计算我国城乡消费结构水平,并通过选取2009-2
分析研究了麦红吸浆虫Sitodiplosis mosellana(Gehin)幼虫滞育期间总糖、海藻糖和糖原含量的变化.结果表明:不同滞育年限幼虫的总糖含量无显著差异.在滞育年周期中,不同时期
雾霾中携带大量尘埃、病菌、病毒,还有细微颗粒——PM2.5,这些物质进入呼吸道后,能引发呼吸道上皮细胞炎性反应,表皮组织的细微破溃,是病毒和病菌入侵人体的通道。尤其病毒,
<正>~~
期刊
随着计算机技术、网络技术和通信技术的高速发展,测试仪器网络化、网络化测试是必然趋势.介绍了嵌入式和基于计算机的网络化测试仪器的软硬件结构以及各自的优缺点.
<正> 由中国科学学与科技政策研究会创办的《科学学研究》、《科学学译丛》两期刊正式出刊,公开发行。《科学学研究》是我国科学学领域的综合性理论性学术刊物,主要发表我国