莫言小说在语言运用上,富有鲜明的个性特征,体现为叙事语言和人物语言的统一,杂取包括文言词、方言词、书面语、口语、自造语等很多看似对立的语言形式对语言进行了扭曲与变异,从而将大雅与大俗融于一体,使读者在浓郁的乡土气息中感受严肃的人生。 On the use of language, Mo Yan’s novel is characterized by distinct personality traits, such as the unification of narrative language and character language, miscellaneous language including dialect words, dialect words, written language, spoken language, self-made language and many seemingly contradictory forms of language The distortion and variation, so as to Taiya with the large folk fusion, so readers in the rich flavor of the local people feel serious life.