测晴久雨西风晴。蜻蜓高,晒得焦。早看天顶穿,暮看四脚悬。南风猛过头,坑沟无水流。(注:南方春季的南风过大,反而无雨)清晨浓雾一日晴。久雨蛙叫,天气转好。久雨麻雀叫,不晴也转好。久雨闻鸟声,不久转晴天。测晴、雨;昼雾阴,夜雾晴。春雾日头,夏雾雨。久晴鹊噪雨,久雨鹊噪晴。燕子高飞晴天到,燕子低飞带雨来。 Measuring sunny rain westerly clear. Dragonfly high, sun coke. Look early to wear a zenith, twilight look four feet hanging. Southerly Meng Meng, ditch no water flow. (Note: the south spring is too southerly, but no rain) morning mist thick sunny day. Long rain frog called, the weather turned good. Long rain sparrow called, not sunny also turn good. Long heard the birds, soon sunny. Measured clear, rain; day fog Yin, fog night clear. Spring misty day, summer misty rain. Long sunny magpie rain, long rain magpie sunny. Swallow fly high sunny, swallow fly with low rain.