在观果类盆景中,金弹子是非常常用的品种之一。因其枝干黝黑、叶片苍碧、果实红润而得一树三色,尤其是在结果时节,满树橘红橙黄的果子悬垂如灯笼,着果期又长,充满着喜庆丰硕之感,饱含美好吉祥的意蕴,所以得人喜爱。本期封面选用了苏州遂苑收藏的一件金弹子作品《金碧辉煌》。这是一件大树型的金弹子作品,树相古雅而大气,雄壮的黑色主干筋骨隆突,苍劲不凡,大有拔地撼天的气势。金弹子生长缓慢,保形易而塑形难,要通过精心养护得 In the view of the class bonsai, gold marbles is one of the commonly used varieties. Because of its dark branches, green leaves blackened, fruit ruddy and get a tree three colors, especially in the season, full of orange-yellow orange fruit hanging drapery, with long fruit, full of festive feeling, full of beautiful Auspicious meaning, so loved. This issue covers the selection of Suzhou Suiyuan collection of a gold marbles works “magnificent.” This is a large tree-shaped gold marbles works, trees quaint and atmospheric, the majestic black main bones tendons, vigorous extraordinary, shake the sky a lot of momentum. Slow growth of gold bullion, shape and easy to shape difficult, have to carefully preserved