论文部分内容阅读
美学与中国传统译论有着深厚的渊源,在翻译教学中也有着一席之地。＂美学教育＂有利于促进学生更好地理解和再现原文的语言美。随着翻译美学的发展,美学与翻译教学的结合成为一种必要。翻译教学中,对学生的＂美学教育＂主要是从两个方面：培养学生的＂美学意识＂和加强学生的＂美学再现＂能力。
“美学教育”——翻译教学不可或缺的一部分
【摘 要】
：
美学与中国传统译论有着深厚的渊源,在翻译教学中也有着一席之地。＂美学教育＂有利于促进学生更好地理解和再现原文的语言美。随着翻译美学的发展,美学与翻译教学的结合成为一种
【机 构】
：
西华师范大学外国语学院
【出 处】
：
牡丹江大学学报
【发表日期】
：
2011年7期
其他文献
我们生活在一个变革的时代,有责任为市民提供终身学习的平台去迎接未来的挑战,以建设一个可持续发展的社会。企业的需求促使社区大学创新人才培养模式,社区教育应未雨绸缪,服
新中国成立70年来,河南省区域协调发展先后经历了探索阶段、转折阶段、加速推进阶段以及全面深化阶段。在这一过程中,河南省区域发展的协调性不断增强,城乡收入差距不断缩小
企业伦理所产生的积极效应是企业良性运营的必要条件,研究企业运营决策中的伦理问题亦是企业管理的题中之意。企业在运营决策过程中产生的伦理问题主要包括企业与员工、消费
世界上任何事物都是在不断发展变化的,且存在一定生命周期,企业作为社会的产物也不例外。可以说,企业生命周期对企业发展具有直接影响。在营销学领域,企业生命周期属于比较成
基于中国健康与养老追踪调查数据,构建了老年人经济资本对其社会活动参与的影响的理论框架并进行了实证分析。研究发现,老年人所拥有的存款额、现金额、收入额与其社会活动参
水资源问题一直是困扰城市建设与生活功能贯彻的主要资源难题,传统的地方化给水系统难以满足现有城市居民使用的需求,相应水质过滤的技术有所影响,为后续居民在水资源的使用
促进与“一带一路”沿线国家的教育合作,形成重点推进、合作共赢的教育对外开放新格局,构建“一带一路”教育共同体,是新时代我国高等教育对外开放的顶层设计。面对高等教育