编辑同志:
　　我今年69岁,身体一直不错,血压、血脂和血糖也都很正常。可几天前,我做核磁共振检查时却被诊断患有脑动脉硬化。请问,脑动脉硬化可逆转吗?像我这种情况是否需要长期服用阿司匹林?
　　内蒙古王广成
　　王广成读者:
　　脑动脉硬化是全身动脉硬化的一部分。一般来说,脑动脉硬化患者出现临床症状的时间较晚,有些人甚至没有明显的不适感,因而该病极易被人忽视。但脑动脉硬化一旦发生则进展较快。该病患者的病情可由慢性脑供血不足发展为脑缺血或脑萎缩,严重时还可出现脑梗塞、脑出血和老年痴呆等严重后果。因此,中老年人若出现头痛、眩晕、耳鸣、眼花、肢体麻木或活动受限、记忆力减退、反应迟钝、理解和判断力差、性格和行为异常等情况时,一定要及时就医,以免贻误病情。
　　迄今为止,临床上对动脉粥样硬化的治疗仍只是停留在抑制动脉粥样硬化的进展上,没有证据表明通过治疗可使动脉硬化发生逆转。因此,对动脉硬化进行早期诊断和干预显得十分重要。目前,治疗动脉硬化的主要手段是进行调脂治疗,当然针对患者的高血压、糖尿病以及不良生活方式等可导致动脉粥样硬化的危险因素进行治疗也是非常重要的。阿司匹林只是一种抗血小板凝聚的药物,就你现在的情况而言,没有必要长期服用这类药物。
　　◆北京同仁医院心血管中心教授卢长林