论文部分内容阅读
江泽民总书记在中央纪委第七次全会上,从巩固党的执政地位、维护国家长治久安的战略高度,深刻阐述了切实加强干部队伍建设的极端重要性和如何树立正确的权力观等问题。领导干部树立正确的权力观,关系到我们党能否经受住长期执政的考验,始终保持同人民群众血肉的联系,诚心诚意为实现人民群众的利益奋斗的至关重要的大问题。领导干部应该认真学习努力实践“三个代表”重要思想,牢固树立正确的权力观,真正为人民掌好权、用好权。一、要充分认识树立正确权力观的极端重要性和紧迫性。全心全意为人民服务,是党的根本宗旨。我们党成为执政党后,正是由于党始终保持同人民群众的血肉联系,正确行使人民赋予的权力,全心全意为人民谋利益,取得了社会主义事业的伟大成就。当前,面对新世纪的新形势、新任务、新挑战,这一切都使各级领导权力观面临着前所未有的严峻考验。现实情况表明,我们党的干部队伍总体上是好的,这是主流。但是,有一些领导干部经受不住市场经济和改革开放的考验,滋长贪图享
At the Seventh Plenary Session of the Central Commission for Discipline Inspection, General Secretary Jiang Zemin profoundly elaborated on the extremely important significance of consolidating the cadre ranks and how to establish the correct concept of power from the strategic height of consolidating the party’s ruling status and safeguarding the country’s long-term peace and stability. The establishment of a correct view of power by leading cadres relates to whether our party can stand the test of long-term ruling and always maintains the flesh-and-blood ties with the masses of the people, and sincerely asks the most important and important issue for the struggle of the interests of the masses of the people. Leading cadres should conscientiously study and work hard to implement the important thinking of the ’Three Represents,’ firmly establish a correct concept of power, and truly exercise the power for the people. First, we must fully understand the utmost importance and urgency of establishing a correct view of power. Serving the people wholeheartedly is the fundamental purpose of the party. When our party became a ruling party, it is precisely because the party has always maintained its flesh-and-blood ties with the masses of the people, correctly exercised its people’s power, wholeheartedly worked for the benefit of the people and achieved great achievements in the cause of socialism. At present, in the face of the new situation, new tasks and new challenges in the new century, all these make the leadership power outlook at all levels confront an unprecedented severe test. The reality shows that the ranks of our party cadres are generally good and that this is the mainstream. However, some leading cadres can not stand the test of the market economy and the reform and opening up, and they are seeking to enjoy themselves