论文部分内容阅读
城堡作为西欧重要的历史遗存,是西欧中世纪文明的重要载体,具有反映特定时空范围内社会状况的丰富文化内涵。同样,坞堡作为中国封建时代特殊历史条件下的产物,也承载着当时社会的历史现实。通过对西欧城堡与中国坞堡的比较研究,有助于加深我们对西欧中世纪封建社会与中国封建社会的认识和理解。
As an important historical relic of Western Europe, the castle is an important carrier of medieval civilization in Western Europe and has a rich cultural connotation reflecting the social conditions in a specific space-time. Similarly, as a result of the special historical conditions in China’s feudal era, dock forts also carry the historical reality of the time. A comparative study of Western European castles and China’s wooden forts helps deepen our understanding and understanding of feudal society in Western Europe and feudal society in China.