中国人民是勤劳、勇敢而且智能的,一旦在生产关系中得到了解放,则所蕴藏的智能和力量也就得到了解放。一年来新中国建设的成绩最显明不过地证明了这个真理。天津市的教育建设也说明了这一点。去年十二月间在京召开的第一次全国教育会议是中国人民在历史上第一次以主人的身份讨论自己的教育问题,会议不仅进一步确定了当前新教育建设的方针和任务,而且规划了一系列的具体措施。一年来,天津市的教育工作由于正确地执行了政府的教育方针,和全体教育工作者的努力获致了不小的成绩。本年一月,本市第二届各界代表会议有关教育工作的提案凡四十余件,其中绝大部份是与全国教育会议的精神一致的,这更说明政府方针的正确。教育局根据全国教育会议精神,吸 The Chinese people are hard-working, courageous and intelligent. Once they have been liberated in their relations of production, their intelligence and power are liberated. The achievements of the new China in the past year have most clearly proved this truth. The educational construction in Tianjin also illustrates this point. The first national education conference held in Beijing in December last year was the first time in history that the Chinese people discussed their education as masters. The meeting not only further defined the current guidelines and tasks for new education, but also planned A series of concrete measures. In the past year, the educational work in Tianjin has made no small achievements due to the correct implementation of the government’s education policy and the efforts of all educators. In January this year, more than 40 proposals were submitted for the second session of the municipal representative conference on education. Most of these proposals are in line with the spirit of the National Education Conference, which further shows that the principle of the government is correct. According to the National Education Council, the Board of Education sucks