论文部分内容阅读
当前,复杂多变的国内外经济形势,使企业尤其是大多数中小企业的经营发展进入了一个寒冷的冬天。从国际看,2011年,世界经济增长放缓,国际贸易增速回落,国际金融市场剧烈动荡,欧洲主权债务危机持续蔓延,美国主权信用降级带来市场动荡,国际大宗商品价格不断上涨。从国内看,受世界经济增长放缓和贸易保护主义抬头的影响,我国出口受阻趋势明显,2011年货物出口18986亿美元,增长20.3%;比2010年的31.3%降了11%,20.3%的出口增长率也
At present, the complicated and ever-changing economic situation at home and abroad has brought the operation of enterprises, especially most small and medium-sized enterprises, into a cold winter. Internationally, in 2011, the world economic growth slowed down, the growth of international trade slowed down, the international financial market was in turmoil, the European sovereign debt crisis continued to spread, the U.S. credit downgrade brought market turmoil, and international commodity prices kept rising. From the domestic perspective, due to the slowdown in world economic growth and the rise of trade protectionism, China’s exports have been impeded. The export volume of goods in 2011 was 1.18986 trillion U.S. dollars, up 20.3% over the previous year, down 11% from 31.3% in 2010 and 20.3% Export growth rate too