中国公民赵碧琰在日财产的产权案,本刊于一九八一年和今年曾连续作过报道。现在,此案在日本终于得出了公正判决,赵碧琰在日财产得到了确认。这一判决,使那些长期觊觎这笔财产的骗子的迷梦在铁的事实面前破灭了。有关赵碧琰产权案的前因后果和在日本审理的前后经过,本刊在发表了这篇文章后,还将于近期作详细报道。 Chinese citizens Zhao Bi Yan property rights in Japan case, the magazine in 1981 and this year have made consecutive reports. Now, the case finally reached a fair verdict in Japan, Zhao Biyan was recognized in Japan’s property. This verdict has shattered the fantasy of a liar who has long tarnished this property. On the cause and effect of Zhao Biyan’s property case and the passage of the trial in Japan, the publication of this article will be covered in detail in the near future.