论文部分内容阅读
我搞过几年法制宣传工作,但要写一部的人民代表参加监督评议公、检、法、司机关工作为内容的电视剧却不曾想过。不管是“奉命”也好,自愿也罢.九一年底,我接受了这部剧的创作任务。我意识到这是一个有着严肃的政治内涵和广阔社会背景的题材,但要使之产生感人的立体形象化的艺术效果,的确需要经历一个艰辛的创作过程。在被采访的几位全国和省级人民代表中,他们都是就评议活动的认识和过程谈得较多,而个人的事迹却谈的得少。鉴于题材本身浓郁的政治色彩,弄不好就成了宣传评议活动
I have been practicing the legal system for several years, but I have never thought about writing a TV drama where the people’s representatives participated in the work of supervising and assessing the work of the public, prosecutors, the judiciary and the government agencies. Whether it is “ordered” or voluntary, at the end of 1991, I accepted the creative task of this drama. I realized that this is a theme that has serious political connotations and broad social backgrounds. However, it is indeed a difficult process to create the artistic effect of making a three-dimensional visual impression. Among the interviewed representatives of the people at both the national and provincial levels, they all talked more about the awareness and process of appraisal activities, but they talked less about personal deeds. In view of the rich political nature of the theme itself, getting a bad opinion has become a publicity and appraisal activities