翻译工具在科技论文翻译中的运用

来源 :科技展望 | 被引量 : 0次 | 上传用户:galatea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在世界经济全球化的背景下,科学技术信息的交流发展对我国经济的重要性越来越凸显,对国民经济与科技水平的提升作用也越来越重要。世界是一个多语言的"大家园",科技论文翻译的发展已成为必然,所以翻译工作的兴起也应运而生。科技论文的翻译需要科学严谨的态度,同时要求翻译人员具备一定的语言能力,又要掌握一定的翻译技巧及学会运用出现各种翻译工具。在如今科技发达的时代,翻译工具的大量出现,使得其运用已成为普遍之势,它可以很好的帮助我们精确高效的完成科技论文的翻译工作。下文将对论文翻译工具在科技论文翻译中的运用作简要介绍,希望能为科学技术人员的翻译工作提供帮助。
其他文献
建设项目施工及运行过程中不可避免地要对地下水环境造成影响。本文以天津市武清区某污水处理厂项目为例,从水文地质勘察方案设计及成果要求、预测因子确定和源强确定三个方
<正>提高饭店服务质量的关键环节就在于能否正确处理好投诉。近几年来,随着国内饭店业竞争的日益激烈,饭店服务质量越来越受到人们的重视,良好的服务是赢得顾客忠诚的有效手
新小型天线增益高地波场强稳定,天波分量大电磁污染小,对小型天线附近人和使用仪器影响很小。用天线长细比降低阻抗变化率,同轴线外导体外壁电流与内导体电流同方向,提高天线
目的研究Apollo支架应用于椎动脉起始部中重度动脉粥样硬化性狭窄的安全性和长期有效性。方法回顾性分析2014年1月至2019年3月海军军医大学第一附属医院神经外科连续收治的经
目的探讨半夏泻心汤对应激性胃溃疡的作用机理。方法采用水浸一束缚应激造成大鼠急性胃溃疡模型,然后把动物分为正常组、模型组和全方组及各拆方组,观察半夏泻心汤及各拆方组对
冷战结束后,全球化潮流已经成为势不可挡的世界发展大趋势之一,任何国家都难以置身其外。全球化作为一种不可逆转的客观历史进程,正在深刻改变着社会进步的方式和人类文明的发展
普惠金融自2005年由联合国发起倡导,现已成为金融业供给侧改革的重要环节。本文浅析普惠金融本质,普惠金融发展历程,瓶颈与困境,政府引导四大方面,是对已有研究的概述。结合推进普
悄然而至的2016,提醒我们已经站在了时间的门槛上,这是一个告别与出发的门槛,我们既有对过去一年乃至更久以来《中国护理管理》杂志成长与发展的思考,更有对未来的无限憧憬与向往
本文论述了打光效应、仿打光效应、珠光效应、全苯胺效应涂饰、水晶效应、镜面效应等山羊皮鞋面革涂饰的关键技术.
地铁车辆作为城市轨道交通系统中的运载设备,其购买和检修成本较高,为了提高车辆运用的周转率、缩短地铁车辆在库内扣留时间、减少检修设备设置规模,开展建立合理车辆检修及